La Histoargia dalg filg pertz
63
Sieu Cumpain 16.
La buorcha sol armunder schün barbyr.
Ilg Smoroceder 16.
Aaunchia üna chiossa ascutta, Juncker.
Ilg Filg Pertz 26.
eau incl(k)yg bain, te wo a cumpra,
[f. 14a] Chie d' bün tü poust hauair avunter.
730 per ün daner nun daiast tü nun lascher,
chünchioduors daiast eir apuster,
Aque nun dayast tü ünguota spargnier,
Scha co cuoasta, uœlg eau paier.
Lg Smaruzir.
Vuus Junker! aich leidamaing!
735 uoassa uœlgia cumplesch eau prastamaing.
putholabe prain alg aquella butschascha giu da dœs,
Maina lg giu lg taimpal da veneris!
Jn chiesa somurütz, da quel hom da bain,
Lo ma spetta cun aque chi eau main.
Actus II. Sena 3. Lg Smarocedar 18.
740 Ach, cho a ma uoll yr bain amaun,
Metz aquaist daners dun eau damaun,
Alura se eau eir mieu awataick spier,
A dir, chia saia tuot chier,
Che che eau he hagieu da cumprer,
745 Schi poas eau cun la aradschun ster.
Aquel hum ais pür in grand erur,
am prendar per sieu dispensadur;
La sguotzchias ilg uœlg eau chiatscher,
ad ün alar in buorca brichia ilg lascher.
750 chie ais aque, chi üngiün nun pera,
da qui dauaunt sulaiua cumprer?
da munaida wulaia eau scuffrir,
schi uain scodün tiers me a curir.
Actus II. Sena IV. Alg Filg Pertz.
A mi am do mürauaiglia, inua saia l' ustria,
755 Jnua vœlgia nus pastageir cun cumpagnia.
Alg Cumpain 17.
mira atscho, Juncker, eau uœlg yr auaunt,
[f. 14b] chia la poarta ans uygna auierta dintaunt.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La Histoargia dalg filg pertz <lb/>
63 <lb/>
Sieu Cumpain 16. <lb/>
La buorcha sol armunder schün barbyr. <lb/>
Ilg Smoroceder 16. <lb/>
Aaunchia üna chiossa ascutta, Juncker. <lb/>
Ilg Filg Pertz 26. <lb/>
eau incl(k)yg bain, te wo a cumpra, <lb/>
[f. 14a] Chie d' bün tü poust hauair avunter. <lb/>
730 per ün daner nun daiast tü nun lascher, <lb/>
chünchioduors daiast eir apuster, <lb/>
Aque nun dayast tü ünguota spargnier, <lb/>
Scha co cuoasta, uœlg eau paier. <lb/>
Lg Smaruzir. <lb/>
Vuus Junker! aich leidamaing! <lb/>
735 uoassa uœlgia cumplesch eau prastamaing. <lb/>
putholabe prain alg aquella butschascha giu da dœs, <lb/>
Maina lg giu lg taimpal da veneris! <lb/>
Jn chiesa somurütz, da quel hom da bain, <lb/>
Lo ma spetta cun aque chi eau main. <lb/>
Actus II. Sena 3. Lg Smarocedar 18. <lb/>
740 Ach, cho a ma uoll yr bain amaun, <lb/>
Metz aquaist daners dun eau damaun, <lb/>
Alura se eau eir mieu awataick spier, <lb/>
A dir, chia saia tuot chier, <lb/>
Che che eau he hagieu da cumprer, <lb/>
745 Schi poas eau cun la aradschun ster. <lb/>
Aquel hum ais pür in grand erur, <lb/>
am prendar per sieu dispensadur; <lb/>
La sguotzchias ilg uœlg eau chiatscher, <lb/>
ad ün alar in buorca brichia ilg lascher. <lb/>
750 chie ais aque, chi üngiün nun pera, <lb/>
da qui dauaunt sulaiua cumprer? <lb/>
da munaida wulaia eau scuffrir, <lb/>
schi uain scodün tiers me a curir. <lb/>
Actus II. Sena IV. Alg Filg Pertz. <lb/>
A mi am do mürauaiglia, inua saia l' ustria, <lb/>
755 Jnua vœlgia nus pastageir cun cumpagnia. <lb/>
Alg Cumpain 17. <lb/>
mira atscho, Juncker, eau uœlg yr auaunt, <lb/>
[f. 14b] chia la poarta ans uygna auierta dintaunt. </body> </text></TEI>