478
Pleds et uratiuns
… chia n' s hauesses bsügnos artschaiuer cū meglier attrattamaint
… da spaisa bafranda u' eir da trats, co que chai ais d' uãto, et
sco nus hauessē merito, aruand nus uoeglian piglier In buna part da
que taūt pock chi n' s ais sto spoart auaūt, p che uus hegias do gugend,
5 … & uoeglians piglier la buna uoeglia p ls fatts guarder plü sun
lg cour cū lg quel chi ns ais spoert co sün lg areist, & schia lg eis
ün qualchiosa manchianto, chia nus uoegliã alg main arafer sü huossa
cū una zena d' uin chi n's uain deda gugend, uoegliãs eir cuschidrer
ls lougs o' uero lg paiais [fol. 13r] & ls temps, ls quels saiã stretts et
10 la grãda chialastria la quela chi saia huossa principelmaing chi eis in
traūter lg ueider et lg nuel inua chia nū s' hegia acchiatto da cūprer
& mner no tiers arobas & parager spaisa & bafranda & eir trats in
lg mod sco uoass aggiauoeschiamaint & uoeglia füs steda da fer & n's
spoardscher auaūt, eir chia la facultaed saia staeda pitschna & lg sauair
15 brichia grand, insemel cū otras schüsas plüs la quelas chi huossa
tuottas nū uegnē ad imaint, dschainsē chia nū lg eira bsoeng da quella
schüsa, pche uairamaing nus aeschē aquia stos in uoassa hundraiula
chaesa arfchieus & attrattos da co chia sü zura giuo ais ditt cū aque
chi eis lg principel cū bella tscheira & cū diminchia soart d' bels &
20 d' būs tratts amplamaing & honoratamaing cū grãda abundantia &
supfluitaed in möd tael, chia nulg in chiosa alchüna eis sto mãchiamaint,
… chia nus hegiã bsoeng da arafer su [fol. 13v] et baiuer plü
inauaunt p causa da alchun manchiamaint tschert nus nü hauesssen
sauieu & pudieu desiderer plü inauaūt, co à que chi ais d' uanto, pudainsē
25 … auonda cū aradschū n' s acūtanter & piglier in buna part siand
sto tiers la buna uoeglia eir ls fatts, hauiand alhura eir uais chia ns
hauais do sco uus hauaisē dit gugend & chia lg eis gnieu auonda da
d' üna buna fūtauna à que ais da d' üna buna affectiū dalg cour uia
á da nus, et in aque moed uulainsē eir nus hauair arfschieu da uus,
30 cuschidriand alhura eir ls lougs et ls temps ls quels cupetz sū stretts,
et chia lg eis melauitta chialastria & principelmaing huossa sco uus
hauaisē dit chi eis intraūter lg ueider et lg nuel, inua chia nū
s' achiatta uairamaing da cūprer et mner no ties arobas sco ün uules
schi pudainsē auonda cugnuoscher our da que chia la faculted stuova
35 esser steda granda & eis lg sauair brichia pitzē, p che schia las chaesas
nū füssē ellas staedas ourauaūt bain furnidas da l' üna & eir da l' otra
uart & chia eir la scientia & la dastreza nū füs steda [fol. 14r] plü
co granda, chi nū füsse uairamaing sto posibel da pudair surfgnir et
mner no tiers arobas in aquaist temps stretts & fer ün simel bel paragiamaing
40 … da spaisa & da bafrãda & da taunta soarts d' bels &
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 478 <lb/>
Pleds et uratiuns <lb/>
… chia n' s hauesses bsügnos artschaiuer cū meglier attrattamaint <lb/>
… da spaisa bafranda u' eir da trats, co que chai ais d' uãto, et <lb/>
sco nus hauessē merito, aruand nus uoeglian piglier In buna part da <lb/>
que taūt pock chi n' s ais sto spoart auaūt, p che uus hegias do gugend, <lb/>
5 … & uoeglians piglier la buna uoeglia p ls fatts guarder plü sun <lb/>
lg cour cū lg quel chi ns ais spoert co sün lg areist, & schia lg eis <lb/>
ün qualchiosa manchianto, chia nus uoegliã alg main arafer sü huossa <lb/>
cū una zena d' uin chi n's uain deda gugend, uoegliãs eir cuschidrer <lb/>
ls lougs o' uero lg paiais [fol. 13r] & ls temps, ls quels saiã stretts et <lb/>
10 la grãda chialastria la quela chi saia huossa principelmaing chi eis in <lb/>
traūter lg ueider et lg nuel inua chia nū s' hegia acchiatto da cūprer <lb/>
& mner no tiers arobas & parager spaisa & bafranda & eir trats in <lb/>
lg mod sco uoass aggiauoeschiamaint & uoeglia füs steda da fer & n's <lb/>
spoardscher auaūt, eir chia la facultaed saia staeda pitschna & lg sauair <lb/>
15 brichia grand, insemel cū otras schüsas plüs la quelas chi huossa <lb/>
tuottas nū uegnē ad imaint, dschainsē chia nū lg eira bsoeng da quella <lb/>
schüsa, pche uairamaing nus aeschē aquia stos in uoassa hundraiula <lb/>
chaesa arfchieus & attrattos da co chia sü zura giuo ais ditt cū aque <lb/>
chi eis lg principel cū bella tscheira & cū diminchia soart d' bels & <lb/>
20 d' būs tratts amplamaing & honoratamaing cū grãda abundantia & <lb/>
supfluitaed in möd tael, chia nulg in chiosa alchüna eis sto mãchiamaint, <lb/>
… chia nus hegiã bsoeng da arafer su [fol. 13v] et baiuer plü <lb/>
inauaunt p causa da alchun manchiamaint tschert nus nü hauesssen <lb/>
sauieu & pudieu desiderer plü inauaūt, co à que chi ais d' uanto, pudainsē <lb/>
25 … auonda cū aradschū n' s acūtanter & piglier in buna part siand <lb/>
sto tiers la buna uoeglia eir ls fatts, hauiand alhura eir uais chia ns <lb/>
hauais do sco uus hauaisē dit gugend & chia lg eis gnieu auonda da <lb/>
d' üna buna fūtauna à que ais da d' üna buna affectiū dalg cour uia <lb/>
á da nus, et in aque moed uulainsē eir nus hauair arfschieu da uus, <lb/>
30 cuschidriand alhura eir ls lougs et ls temps ls quels cupetz sū stretts, <lb/>
et chia lg eis melauitta chialastria & principelmaing huossa sco uus <lb/>
hauaisē dit chi eis intraūter lg ueider et lg nuel, inua chia nū <lb/>
s' achiatta uairamaing da cūprer et mner no ties arobas sco ün uules <lb/>
schi pudainsē auonda cugnuoscher our da que chia la faculted stuova <lb/>
35 esser steda granda & eis lg sauair brichia pitzē, p che schia las chaesas <lb/>
nū füssē ellas staedas ourauaūt bain furnidas da l' üna & eir da l' otra <lb/>
uart & chia eir la scientia & la dastreza nū füs steda [fol. 14r] plü <lb/>
co granda, chi nū füsse uairamaing sto posibel da pudair surfgnir et <lb/>
mner no tiers arobas in aquaist temps stretts & fer ün simel bel paragiamaing <lb/>
40 … da spaisa & da bafrãda & da taunta soarts d' bels & </body> </text></TEI>