306 La Cronica
Anno. Mēse.
La quela faiua pratchias in' quella úúschinaungia, P
metter ün Landt Amã bain hagieu bgearra
schiraūgia.
[f. 30v] Intraunt la Wschinaungia da Zuôtz
220 Et l's otters suot fontana merla tuotz
Davart l's cuosts, chi cun l's zura s' ho chiatschò,
Granda düfferyncia è dabatt es aluò,
Er in Coira bgear daners s' ho schpaiais,
Et in Engedina zuot par l'g paiais;
225 Ma siant l'g ün & l'g otter bunamaing schmiss,
Es in syss humens da la plaiff tuott lur differyncia
comiss; 17.
Quæls las trais uuschinaungias ails der Zuotz haū
fat der 18.
In duos 5 pols mossenas rs. 600 in daner.
Peider Josch Rascher da Zuotz liberæl & pruss, May
230 Gniandt à chessa gio p. ls zuppols d' auuriga incunt.
… nuot,
Es noschamaing da saschins murdragio, 12.
Chi l'g haun er tuot l's ses daners inuuló;
Sia michauntza incunt l's d' Auriga s' haū almãtó
Er cun daners sün da d' ells buny ô —.
[f. 31r] Tuott la stædt zúondt sütta es steda,
136 Tschert cun pochg fain & pitzna graneda;
par tuott l'g muondt uain ditt & ratschunô,
che l'g hegia ün mæl ditt (gurbus) p tuot regnô.
7bris
Jachiam Yttaun da paludibg es in Sameden inpraschuno,
… 16.
240 Mêl chiurlo, zieua tres l'g biùgr oûr giaschlo. —
Sülg munt da Samedē quatter chiauals sun schmertzs,
Yeus gio p üna ruuiña et zuondt perts.
Adam puorgia da Schianff fatschiant fain p pæschg 17.
Es achiato in Turpchiun muortt sulg æschg.
245 L'g uin es quaist añ (Dei gracia) bain gratagiô,
In terra tudaischia & utroie p tuot uain satschunô.
[f. 31v] Par yr our' sün ün da tuottas 3 ligas es sto
Grandas pratchias & cuosts chiatschô Xbris
Intraunt Jan Nalle da Schianff & Andreã Dusch,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 306 La Cronica <lb/>
Anno. Mēse. <lb/>
La quela faiua pratchias in' quella úúschinaungia, P <lb/>
metter ün Landt Amã bain hagieu bgearra <lb/>
schiraūgia. <lb/>
[f. 30v] Intraunt la Wschinaungia da Zuôtz <lb/>
220 Et l's otters suot fontana merla tuotz <lb/>
Davart l's cuosts, chi cun l's zura s' ho chiatschò, <lb/>
Granda düfferyncia è dabatt es aluò, <lb/>
Er in Coira bgear daners s' ho schpaiais, <lb/>
Et in Engedina zuot par l'g paiais; <lb/>
225 Ma siant l'g ün & l'g otter bunamaing schmiss, <lb/>
Es in syss humens da la plaiff tuott lur differyncia <lb/>
comiss; 17. <lb/>
Quæls las trais uuschinaungias ails der Zuotz haū <lb/>
fat der 18. <lb/>
In duos 5 pols mossenas rs. 600 in daner. <lb/>
Peider Josch Rascher da Zuotz liberæl & pruss, May <lb/>
230 Gniandt à chessa gio p. ls zuppols d' auuriga incunt. <lb/>
… nuot, <lb/>
Es noschamaing da saschins murdragio, 12. <lb/>
Chi l'g haun er tuot l's ses daners inuuló; <lb/>
Sia michauntza incunt l's d' Auriga s' haū almãtó <lb/>
Er cun daners sün da d' ells buny ô —. <lb/>
[f. 31r] Tuott la stædt zúondt sütta es steda, <lb/>
136 Tschert cun pochg fain & pitzna graneda; <lb/>
par tuott l'g muondt uain ditt & ratschunô, <lb/>
che l'g hegia ün mæl ditt (gurbus) p tuot regnô. <lb/>
7bris <lb/>
Jachiam Yttaun da paludibg es in Sameden inpraschuno, <lb/>
… 16. <lb/>
240 Mêl chiurlo, zieua tres l'g biùgr oûr giaschlo. — <lb/>
Sülg munt da Samedē quatter chiauals sun schmertzs, <lb/>
Yeus gio p üna ruuiña et zuondt perts. <lb/>
Adam puorgia da Schianff fatschiant fain p pæschg 17. <lb/>
Es achiato in Turpchiun muortt sulg æschg. <lb/>
245 L'g uin es quaist añ (Dei gracia) bain gratagiô, <lb/>
In terra tudaischia & utroie p tuot uain satschunô. <lb/>
[f. 31v] Par yr our' sün ün da tuottas 3 ligas es sto <lb/>
Grandas pratchias & cuosts chiatschô Xbris <lb/>
Intraunt Jan Nalle da Schianff & Andreã Dusch, </body> </text></TEI>