242 Una historgia da süsanna
Infina nus as fain turner
aint.
Notarius.
Siand chia' ls uyls haun huossa
güro,
Zuainter uus, Signuors, hauais
achiato,
1015 Chia la duona nun poasso
gürer
Et cun la uardet s' huster,
E passa eir sainza üngiuna
dmura
Dalibrer sia frascha, bella
persuna,
Mo tschert, als meis signuors,
eau 'sauis,
1020 Sun lg plü fick eau se, ls
meis chiers amyss,
Uus sinpaissas bain dala giusta
araschun,
Chia aquela poassa duanter
per scodün,
Siand chia perfin lg stratüd
dals paiauns,
Intraguidaua, chia ün taidlas
amen duos parts.
Dadan Iudex.
1025 S. Annadice, eau dumant cun
ardimaint,
Uus dias uoas sen huossa
auertamaint.
Annadice.
Sch' eau inqualchiosa pudes
agiuder,
Schi uules eau (gu) mieu sen gugendt
… declarer.
Ma siand raschun tier uus nun
uol üguota ualair,
Infina nus 's fatschain thurner
aint.
Sena Sexta.
Agria Notari., Dadam Iudex,
Senatores.
Numero Notarius.
Siand chia Ils Wielg haun
huossa giüro,
Zuwainter, wus Sgnuors, hawais
… achiato,
1015 Cha la Duona nu poassa gürer
Et cun la Wardedt s' huster,
E poassa eir zaintza Ingüna
Dmura
Dalibarer sia fraischchia, bela
parsuna,
Ma tschert, Sgnuors, eau wis,
1020 Sü lg plü fick eau she, Ilgs
meis chiers amis,
Wus simpaissas bain dala
güsta Radschun,
Chia quela poassa dwanter p.
scodün,
Siand cha parfing Ilg Stratüt
dals paiauns,
Intraguida, ün atadla amen
2. parts.
Dadam Iudex.
1025 S. Anadice, eau 's dumant cun
ardimaint,
[f. 67b] Wus dias woass sen huossa
Awertamaing.
Anadicus.
Sch' eau Inquelchiosa pudes
Agiüder,
Schi wules eau mieu sen gugent
daclarer.
Ma siand radschun nu woul
tiers wus walair,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 242 Una historgia da süsanna <lb/>
Infina nus as fain turner <lb/>
aint. <lb/>
Notarius. <lb/>
Siand chia' ls uyls haun huossa <lb/>
güro, <lb/>
Zuainter uus, Signuors, hauais <lb/>
achiato, <lb/>
1015 Chia la duona nun poasso <lb/>
gürer <lb/>
Et cun la uardet s' huster, <lb/>
E passa eir sainza üngiuna <lb/>
dmura <lb/>
Dalibrer sia frascha, bella <lb/>
persuna, <lb/>
Mo tschert, als meis signuors, <lb/>
eau 'sauis, <lb/>
1020 Sun lg plü fick eau se, ls <lb/>
meis chiers amyss, <lb/>
Uus sinpaissas bain dala giusta <lb/>
araschun, <lb/>
Chia aquela poassa duanter <lb/>
per scodün, <lb/>
Siand chia perfin lg stratüd <lb/>
dals paiauns, <lb/>
Intraguidaua, chia ün taidlas <lb/>
amen duos parts. <lb/>
Dadan Iudex. <lb/>
1025 S. Annadice, eau dumant cun <lb/>
ardimaint, <lb/>
Uus dias uoas sen huossa <lb/>
auertamaint. <lb/>
Annadice. <lb/>
Sch' eau inqualchiosa pudes <lb/>
agiuder, <lb/>
Schi uules eau (gu) mieu sen gugendt <lb/>
… declarer. <lb/>
Ma siand raschun tier uus nun <lb/>
uol üguota ualair, <lb/>
Infina nus 's fatschain thurner <lb/>
aint. <lb/>
Sena Sexta. <lb/>
Agria Notari., Dadam Iudex, <lb/>
Senatores. <lb/>
Numero Notarius. <lb/>
Siand chia Ils Wielg haun <lb/>
huossa giüro, <lb/>
Zuwainter, wus Sgnuors, hawais <lb/>
… achiato, <lb/>
1015 Cha la Duona nu poassa gürer <lb/>
Et cun la Wardedt s' huster, <lb/>
E poassa eir zaintza Ingüna <lb/>
Dmura <lb/>
Dalibarer sia fraischchia, bela <lb/>
parsuna, <lb/>
Ma tschert, Sgnuors, eau wis, <lb/>
1020 Sü lg plü fick eau she, Ilgs <lb/>
meis chiers amis, <lb/>
Wus simpaissas bain dala <lb/>
güsta Radschun, <lb/>
Chia quela poassa dwanter p. <lb/>
scodün, <lb/>
Siand cha parfing Ilg Stratüt <lb/>
dals paiauns, <lb/>
Intraguida, ün atadla amen <lb/>
2. parts. <lb/>
Dadam Iudex. <lb/>
1025 S. Anadice, eau 's dumant cun <lb/>
ardimaint, <lb/>
[f. 67b] Wus dias woass sen huossa <lb/>
Awertamaing. <lb/>
Anadicus. <lb/>
Sch' eau Inquelchiosa pudes <lb/>
Agiüder, <lb/>
Schi wules eau mieu sen gugent <lb/>
daclarer. <lb/>
Ma siand radschun nu woul <lb/>
tiers wus walair, </body> </text></TEI>