<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Historgia dalg arik hum et da Lazarus <lb/>
177 <lb/>
Auns als hest lascho straschir <lb/>
sü la wia, <lb/>
In summa tü nun hest adruuoa <lb/>
ingüna piatedt, <lb/>
705 Lo saimper e saimper hest <lb/>
grametzchia e ledt. <lb/>
Alg arichk hum disch incuntar <lb/>
abraham: <lb/>
O, bap abraham, schi ais aquaist <lb/>
meis aroeff, <lb/>
Arouwa, chia quella giewar <lb/>
hegia loe, <lb/>
Tü tramettasch our inqualchün <lb/>
tiers meis amis <lb/>
Da mia wardt, chels detta awiss <lb/>
710 Da la granda paina et stramitzi, <lb/>
Chi alg crastiaun cun seis pchios <lb/>
s' adritza. <lb/>
Atscho, chels sparchüran bain <lb/>
oinguell <lb/>
Dalg infiern et foe eternell. <lb/>
Abraham disch alg arichk hum: <lb/>
Attaidlain voassa, arich hum <lb/>
mieu, <lb/>
715 Teis amiss haun moissem, quell <lb/>
hum da Dieu <lb/>
Et oaters bgiers p[ro]phets anumnos, <lb/>
… <lb/>
Chils arprendan tur pchios, <lb/>
Sch' els swes nun wolgan parchürer, <lb/>
… <lb/>
[f. 12b] Palg wair schi nun fatsch <lb/>
eau arasüsterr. <lb/>
Alg arichk hum disch incuntar <lb/>
abraham: <lb/>
720 Meis bab habraham, eau t' arou <lb/>
par teis saing num, <lb/>
Scha bain haun moissem, quell <lb/>
pruss hum, <lb/>
Tu fatschas inqualchün arassüster, <lb/>
Chi gaia tiers els als awiserrz, <lb/>
715 [f. 24r] Teis amis haun moisem, <lb/>
quel hom da Dieu <lb/>
Et otars Bgiers prophets Anumnes, <lb/>
… <lb/>
Chi els Arprendan lur pchios, <lb/>
Schels S wes nun wüglian <lb/>
parchiürer, <lb/>
Palg wair Schi nu lg 's fatsch <lb/>
eau Arassüster. <lb/>
Alg arick hom disch Jncunter <lb/>
Abraam: <lb/>
720 Meis Bab habraam, eau t' arou <lb/>
par teis saing nom, <lb/>
Schia bain haun moises, quel <lb/>
prus hom, <lb/>
Tü fatschas Jnquelchiün Arasüster, <lb/>
… <lb/>
Chia giaia tiers els, als Awiser, <lb/>
12 Romanische Forschungen. XII. 1. </body> </text></TEI>
