<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 160 Historgia dalg arik hum et da Lazarus <lb/>
[f. 11r] Aque saia A ti Arick hom ditt, <lb/>
335 Alg filg alg Bab fo Reuerintzchia, <lb/>
Alg famailg alg Signer hobedientzchia. <lb/>
… <lb/>
Dimena Che eau sun alg Bab, <lb/>
Schi Jnuua ais l' unur Chia a <lb/>
mi am wain fatt? <lb/>
Jnuua ma muossne els la temma? … <lb/>
340 Chi amma alg Bab et quel <lb/>
Astemma, <lb/>
Aquell sportschia als mauns als <lb/>
schkufurtos, <lb/>
Cusulan als pouwars et als <lb/>
amalos, <lb/>
Aque ais aque, Chia Dieu ho <lb/>
Chier, <lb/>
At els woull el la witta Æterna <lb/>
der. <lb/>
Alg sattewal Aungel disch: <lb/>
345 Signer, teis nom ais bain glorius, <lb/>
A teis kusailgs sun zuond murrawlus, <lb/>
… <lb/>
Teis œlgs sun saimper Auerts, <lb/>
Chi wetzan tuots Cours Bain <lb/>
spert. <lb/>
Alg hockiewal Aungel disch: <lb/>
De Cunturbal et inguosschia <lb/>
hest hagieu tia part, <lb/>
350 [f. 11v] Jn terra fadia zainza <lb/>
arguart <lb/>
Cun tuota Arampoarngnia Cumpartieu, <lb/>
… <lb/>
Tres aque ist in aquaist ngnieu, <lb/>
Chi me nun wain ad hauair <lb/>
finaunza, <lb/>
Sü agian in tia Stauntza. <lb/>
Alg Noweuall Aungel disch: <lb/>
355 Nus te Jn parawis mnain, <lb/>
ko wainst ad hauair tout bain <lb/>
saimper e saimper tilg Bab et <lb/>
seis bios. </body> </text></TEI>