<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La Chianzun da Ioseph <lb/>
127 <lb/>
Puttifer <lb/>
disch als famalgs: <lb/>
Gni no, gni no, famalgs! <lb/>
Gni no bain spert, tadlo! <lb/>
335 Lg fat, da co ch' el ais. <lb/>
[f. 40b] Quaist noasch pultrum piglio, <lb/>
E mno lg praist in preschun! <lb/>
Per sia Jnfideltett <lb/>
Sto' l indurer draschium. <lb/>
340 Lg bum Josef ais sto mno <lb/>
Dalumgia in la prassum, <lb/>
In quella eir sto saro <lb/>
Duos inters Ans cun nom; <lb/>
Mu Dieu ilg ho güda, <lb/>
345 Ch' el ilg anumno temp <lb/>
Loandrour ais libero. <lb/>
A cour dessens piglier <lb/>
Quaist bel exaimpel tschert, <lb/>
Co nus' ns dessens dapurter, <lb/>
350 A tmair Dieu, esser parderts, <lb/>
Da fügir eir lg pchio, <lb/>
Et in spe[c]iel a quel, <lb/>
[f. 41a] Sch' Dieu ho cumando. <lb/>
Pilgliain un po acour <lb/>
355 Et fain eir surasen! <lb/>
Che frütt, chi soul gnir our <lb/>
Dalg melmuond pitanœng. <lb/>
Arügla, astent, fadia, <lb/>
Verguognia, tuorp et znuor, <lb/>
360 A bgiers eir chialastria. <lb/>
Dieu fo palg vair vandetta <lb/>
Da que sgrischus mel pchio, <lb/>
Ell drova sa bachietta, <lb/>
Nun po gnir ingianno. <lb/>
365 Schia bain ün temp stes suott, <lb/>
Dieu l' hom cugnuoscha e vezza, <lb/>
Fo gnir appalais tuot. <lb/>
Cun quaist vœlg eau sarer <lb/>
Quaista mia chianzum; <lb/>
370 Sch[o]dün vœlg avisser, <lb/>
Chel tema Dieu lg prüm. <lb/>
Velgs, giuvens et Dunauns, <lb/>
[f. 41b] In soma tuott fidels, </body> </text></TEI>
