Disputatiun
401
55 Ha Christus zuond chiassa guo,
Las ceremonias da uilg dritzadas
[f. 32a] Sun tras Christum zuond chiasadas;
Muo la letscha d' l' hunur da Deis,
Chi uoul esser uair pouel seis,
60 Ais scodün culpont a saluar,
Guardar our e nun cuntrafar.
Christus ha eir dit cler swess,
A bap e mama scodün hundrar dess,
tuot quai, chi ais in la 2. tawla,
65 Quella rumogia inter e stawla;
Quant plü ais ün a saluar cunzüt
Ls cumandamaints d' l' hunur da Deis pustüt,
En la prüma tafla stâ scrit,
Figüras nun dess ün adurar brik.
Scena 3.
C.
70 Stemasch foartza, chia nus Crastiaũs
Hauessen Dêes esters sco 'ls paiauns,
Chi haueuen Jouem et Marcurium,
Eir blear autres scodün cũ nuom,
Queas chi clamauan in agüd,
75 Pissiont, chia scodün haues uirtüd,
[f. 32b] Haueuan parti a scodün in special,
Sco quel güdas ailg par tal.
P.
Ingual sco 'ls infidels paiauns
Faun hotzindi bler crastiauns,
80 Tal in ailgk malatia dandet
Clam in agüd S. Maria da Luret,
S' wuda sch' el uain a melgdrar,
Schi uölg el ir a la uischdar;
V ch' el fa ailck impomischun
85 A la far ailgs parschain u dun.
Vn auter ua in Hispaniam
A tscharchiar lg bun S. Jachiam,
Paisa far üna gronda büttada
A soingcs a far üna laschada.
90 E sco e saian suot apachiats
Als succuorer ngiand tscherchiats,
Et haun parti zuo zuond bee,
Chia minch' ün güd' inzachee.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Disputatiun <lb/>
401 <lb/>
55 Ha Christus zuond chiassa guo, <lb/>
Las ceremonias da uilg dritzadas <lb/>
[f. 32a] Sun tras Christum zuond chiasadas; <lb/>
Muo la letscha d' l' hunur da Deis, <lb/>
Chi uoul esser uair pouel seis, <lb/>
60 Ais scodün culpont a saluar, <lb/>
Guardar our e nun cuntrafar. <lb/>
Christus ha eir dit cler swess, <lb/>
A bap e mama scodün hundrar dess, <lb/>
tuot quai, chi ais in la 2. tawla, <lb/>
65 Quella rumogia inter e stawla; <lb/>
Quant plü ais ün a saluar cunzüt <lb/>
Ls cumandamaints d' l' hunur da Deis pustüt, <lb/>
En la prüma tafla stâ scrit, <lb/>
Figüras nun dess ün adurar brik. <lb/>
Scena 3. <lb/>
C. <lb/>
70 Stemasch foartza, chia nus Crastiaũs <lb/>
Hauessen Dêes esters sco 'ls paiauns, <lb/>
Chi haueuen Jouem et Marcurium, <lb/>
Eir blear autres scodün cũ nuom, <lb/>
Queas chi clamauan in agüd, <lb/>
75 Pissiont, chia scodün haues uirtüd, <lb/>
[f. 32b] Haueuan parti a scodün in special, <lb/>
Sco quel güdas ailg par tal. <lb/>
P. <lb/>
Ingual sco 'ls infidels paiauns <lb/>
Faun hotzindi bler crastiauns, <lb/>
80 Tal in ailgk malatia dandet <lb/>
Clam in agüd S. Maria da Luret, <lb/>
S' wuda sch' el uain a melgdrar, <lb/>
Schi uölg el ir a la uischdar; <lb/>
V ch' el fa ailck impomischun <lb/>
85 A la far ailgs parschain u dun. <lb/>
Vn auter ua in Hispaniam <lb/>
A tscharchiar lg bun S. Jachiam, <lb/>
Paisa far üna gronda büttada <lb/>
A soingcs a far üna laschada. <lb/>
90 E sco e saian suot apachiats <lb/>
Als succuorer ngiand tscherchiats, <lb/>
Et haun parti zuo zuond bee, <lb/>
Chia minch' ün güd' inzachee. </body> </text></TEI>