<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Unna sænchia et bella Histoargia dalls trais Iuvans 377 a saluar intyr lg cumandamaint seis. <lb/>
135 Eir par ch' el ha driza dawent l' Idolatria, <lb/>
ha plaschü bain a Dieu a tuott uia. <lb/>
Vnna bella historgia t' stou eaug daclararar <lb/>
da Daniel prophet, meis chiar frar, <lb/>
[f. 7b] Chi es da paugc temp duanta, <lb/>
140 Da cho ch' eug m' hai algurda, <lb/>
Cur chia Raig Cyrus da Persa pisawa, <lb/>
Chia Belus seis Deis bler mangawa, <lb/>
Lg pilgia Daniel our d' errur e misiergia, <lb/>
Scuwerna lg prears lur chiatiuiergia, <lb/>
145 Dalg qual siant lg Raig ngü parschet <lb/>
als prers cũ lur bragiada murir faschet, <lb/>
E Daniel driza Belum our d' pes dauent. <lb/>
Cumbain chia lg powel nu hauet guagent <lb/>
Nun lascha darcheug rumangair, <lb/>
150 Lg grand Dragung strangla par lg uair, <lb/>
Chils d' Babilon par Deis hundrauan, <lb/>
eir ch' el fuos fick pusaunt lg schmauan. <lb/>
Quel hauiant fat dschdrür Daniel, <lb/>
schi s' ha fick gritanta lg powel, <lb/>
155 Ha 'lg prus Danielem fat ligiar, <lb/>
taunter Ligiuns rabyus fat büttar; <lb/>
Queus nũ lg han nulgia nuschü, <lb/>
tras chia Diu lg ha dafendü. <lb/>
[f. 8a] Wuo Senger prear, hauai inclytt, <lb/>
160 tras quai hauai wu wuonda dyck; <lb/>
Ho nun s' uölgiat gritantar, <lb/>
mo la songchia letscha tadlar. <lb/>
Actus secundi. Scena secunda. <lb/>
Asur. <lb/>
Tschert cun taunt taflar, dig eaug, <lb/>
m' hasch zuond fat dulair lg cheaug. <lb/>
165 Pastüt ch' tü nu m' uousch trar instrada <lb/>
da quelle pruo wilgia bragiada, <lb/>
chi haun tngü bleras bunas ventüras, <lb/>
schabain haun fat et hundra figüras. <lb/>
Abdenago. <lb/>
Waira es, chia lg poewel d' Israel <lb/>
170 s' ha in lg dasiert driza un wdelg, <lb/>
Quai a Dieu taunt fick dsplaschett, <lb/>
Et Moise par sdeng las taflas rumpet. <lb/>
… … … … … … … … … </body> </text></TEI>
