<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Tschantamaint da Ledschas civilas 1785 <lb/>
339 <lb/>
1 R 11 ɛ pagiats da quel Comün chi l' trametta e quaj chi trametta tocca <lb/>
4 vottas a Scuol e: … a Sent e a Ftaun la 5 avla votta item dess ilg Landama <lb/>
ilg prüm di chials Comüns per auters fats vengen insembal far cittar eir <lb/>
il mess & tour quint da dell per ilg saramaint sch' el haja porta la fideltat <lb/>
devutta als Comüns et quels homens da Comün dessen referir a lur Comüns 5 <lb/>
ils fats drizats ora e quel Landama chi non fess quest dess essar in <lb/>
castiago 6 ∆. <lb/>
[f. 201v] Tuottas scrittürass & chiarttas chi vengen adressadas al <lb/>
Landama non dess ingüna specialla persuna las rumper sü exsept ilg Anvolt <lb/>
ingio ilg Landama ais siond ilg Landama or Derettüra. 10 <lb/>
[f. 201r] … Da salvar sü tuots Abscheids ma es stat orserva con quai <lb/>
annulla. resalv in caussas non decissas ün tngüda alla exsecutiun dessen <lb/>
quellas da Cuoira & d' utro ngir salvadas sü. <lb/>
[f. 202v] Dar scritüras our d' tera <lb/>
Chiartas ligiassemas non dess ingün podair auter co il Landma mo I5 <lb/>
autras scrittüras da che sorts chi sun dess et po minchia Mrt dar sott sia <lb/>
Bachetta cuosts per üna chiarta ligaisma des ngir datt al Mastral anvoldt <lb/>
Maschialck 20 X per ün ad amussamaints 12 X al Scrivondt 40 X al <lb/>
Mastral scha l' ais il Comün per il Sâge 30 X scha l' ais or d' Comün 48 X <lb/>
al dy. 20 <lb/>
A° 1774 vain declara la supra scritta Letscha chia ün Landa & Avs hajan <lb/>
X 36 per ün et Scrivont X 48 & il Landa per il Sage R 1: 30. <lb/>
[f. 203r] Stradas <lb/>
In minchia Comün des havair stradas suficiantas aliter des all dil <lb/>
Landama gnir avissa ünn od duos vottas & non sequint melioratiun dess 25 <lb/>
dill Landama cun sia Authoritat suott asistetia da tschels duos Comüns <lb/>
castiar a quel Comün chi mancainta in eodem gradâ ha il Mastral dretts <lb/>
sur Ramosch et Cellin Item ais ilg Landma oblia da deffender & mantngair <lb/>
noss Dretts chia no havain nos 3 Comüns sur da quels via d' vart punt <lb/>
pedra segontt chia conventiuns & protocols clomen. 30 <lb/>
[f. <lb/>
203v] … <lb/>
Mercadans u ftüras <lb/>
Merchiadans & chi ftüras fa manar dessen far banir da Comün in <lb/>
Comün suainter cuors & forma & non fond dessen ngir castiats il salari <lb/>
per üna bott da punt martina in tasna a chiar 2 R 18 X et a slitta 2 R <lb/>
6 X et 5 X per ongy Rüp d' ongi sort roba des ngir paja a chiar vierens 35 <lb/>
14 <lb/>
d ½ <lb/>
et a slitta 3 <lb/>
d ½ <lb/>
et 4 vierens faun ün X üna bott ha ordinaramaing <lb/>
… R 50 vargiond quai dess pagiar 2 X al Rüp: … da Scuol in Tasna <lb/>
ais 1 X al R merchiantias chi vengen da tralla et da buzan dessen ir davo <lb/>
22* </body> </text></TEI>
