<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 336 Tschantamaint da Ledschas civilas 1785 <lb/>
pajar schi desal tor davo quel hertavel sün il qual il debit ha tock mo <lb/>
non fond ils hertavels a savair ant co partir pol tor davo quel chi l' plascha. <lb/>
[f. 187r] L' ultim gra da saung hereditari sa congoschü essa Basbrins <lb/>
& sot quel gra non des ingün pudair hertar mo l' hierta dess crudar pro <lb/>
5 a la Baselgia da quel lœ. <lb/>
[f. <lb/>
187v] … <lb/>
Testamaints <lb/>
Testamaints fats a dœver religus non siond uffants in vitta dessan <lb/>
havair totalla vigur: … Item tanter hom & Doña cun bain havessen ufants <lb/>
sco eir tanter spus & spussa spossa far sü l' ün lattar 100 R e na plü <lb/>
10 jtem da roba vanzada po ün Bap far sü at ün filg R 200 e quest testamaints <lb/>
… desen essar scrits in pressentia da 3 perdüttas suainter Ledscha. <lb/>
A° 1774 vuliond ün spus & spussa far dotta l' ün later non possa far plü <lb/>
co R 10 per cento dalla roba ch' el posseda in ultra sconferma la Ledscha ut <lb/>
sup cun Decleranza chia questa Ledscha haja Eficatia de hura inavant. <lb/>
15 [f. 188r] Cumpras venditas brats slubgiasuns et <lb/>
prosmandats <lb/>
Cur fond et chiassas vain vendü des quai gnir mis per cusalg da <lb/>
pro l' geut duos vottes lüna a St. Michel lautra a calenda Jün mo pasond <lb/>
quai non des ngir remis plü. <lb/>
[f. 188v] Cura ngis tut ora chiassa od fond & chi fos mis schi in <lb/>
20 spazi dün mais non siond naiv dessa essar la remisa & pasond quel term <lb/>
non desen far remettar plü mo scha naiv fos s' dessa star in consientia <lb/>
dil Drett. <lb/>
[f. 189r] Slubgiaschun da chiassas ha il prosem da sang pajond fit <lb/>
da capital duos Ans & il vendader 23 mais pajont il fit hondraivel a <lb/>
25 consientia dil Drett usche sinclegia eir da fonds sinclegia fit suainter Ledscha. <lb/>
A° 1774 vain declera la supra ledscha chia pasond ils 8 dits & dits <lb/>
15 a quel chi ais or d' patria prosem da sang possen slubgiar fond vel <lb/>
chiassas pajond cun Daner a che temp podera essar fin datta da la supra <lb/>
ledscha sinclegia il simel eir il vendader vigur folio 102 et 103. <lb/>
30 [f. 189v] Scha il vendader sves ngis 4 dits & ilg prossem 8 dits <lb/>
davo fatta ditta vendita dont al comprader al sieu od da quella vallütta <lb/>
da che dat fuos sia il cumprader oblig da retschaiver e dar il Marchia <lb/>
liber ma scha fos datt somas da fit vel daner mo scha e fosen pasats ils <lb/>
4 avels 8 dits sco supra sta des gnir slubgia con daner perche d' sort raba <lb/>
35 chi fos dat & in ultra alvar via a ditt comprader sainza don. <lb/>
[f. 190r] Cura duos barattessen vendessen da che stabels chi fuos <lb/>
schi po ilg prossem in spazi da 8 dits siond in tera mo non siond in tera </body> </text></TEI>
