<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Tschantamaint da Ledschas civilas 1785 <lb/>
335 <lb/>
[f. 182r] Cura mora ün in la laij & non lascha davo uffants des <lb/>
podair far sü a quel chi viva ils giodamaints da sia roba eir schi fos deck <lb/>
lascha a güdair ma cur el mora od sch' el smarida des la roba ngir restituida <lb/>
… als hertavels dil davant. <lb/>
[f. 182v] Sün fond da hierta, sean da che sort d' hiertas, chi sun 5 <lb/>
dess essar seis sem & non siond sem avant maun schi dessa ngir dat auter <lb/>
pagiamaint equivalent. <lb/>
[f. 183r] Cura fradlainza fosen & ün od plüs sainza ufants pon ils <lb/>
auters hertar quai chi davart Bap fos las duos parts da trais mo quai <lb/>
chia davart mama ais la tersa part in tots vanzamaints eir scha la roba 10 <lb/>
fos ngüda deck d' üna vart schi dess tots vanzamaints ngir parti davo duos <lb/>
& tersa sün ils hertavels dil Bap & da la mama. <lb/>
[f. 183v] Vuliond Bap o Mama s' dar sü pro ün da lur infants & chi <lb/>
pares als auters chia quel haja masa profit dils padernuors schi dessna tor <lb/>
ün hom per part & laschar jüdichiar chi non vengia fat tort als auters. 15 <lb/>
[f. 184r] Ingün non dess dar ne impagiar ne vendar ant chia l' hierta <lb/>
sco da pro neir ingün non dess dar ne cumprar l' hierta da ün ant ch' ella <lb/>
scroda mettond in paina quel chi venda & quel chi cumpra da 10 ∆ la <lb/>
sgüranza casada. <lb/>
[f. <lb/>
184v] … <lb/>
Scha ün estar spressantes pretendant da essar hertavel d' üna 20 <lb/>
hierta schi [schi] dessal portar Attestat cun sagê da sia superiuritat ch' el <lb/>
sia legitem hertavel. <lb/>
[f. 185r] Scha ün smarida or da Comüns as 3 ligias schi non il <lb/>
dessan gnir lascha sieuer plü co l' üsafrüt dal sieu fin tant ch' el non ha <lb/>
uffants & sch' ell haves eir uffants es ün tal oblia da purtar chiarta da 25 <lb/>
bun deportamaint ma scha ün ais marida in pagias da Comünas 3 ligias <lb/>
schi haviond ufants dessa subit ngir lascha sieuer seis fats ma quel chi <lb/>
tira or d' pagias ha da laschar a seis Comün 10 R p 100. <lb/>
[f 185v] Cun manar hiertas or derettüra et paiais sdesa tratar cun <lb/>
quels sco quai chi trata cun no in quels los ingio l' hierta vain tratta sün 30 <lb/>
tallas hereditats chi vengen tratas ord pagiais tots testtamaints dessen <lb/>
havair lur valur od vigur. <lb/>
[f. 186r] Chi chi ha posedü inqual chiaussa sainza contraditiun fin <lb/>
10 Ans scha quel chi fes pertaisa conter quai fos stat in patria od eir <lb/>
siond or d' patria ma haves savü dil fat et non ha fat ingün recerco des 35 <lb/>
havair pers totts Dretts a pupils vaina pero lascha 20 Ans spazi da <lb/>
spartender. <lb/>
[f. 186v] Cura chi scroda ün hierta & chi ais eir dabitt sün quella <lb/>
& scha ils hertavels fan asavair al credader & ch' el non vain as laschar </body> </text></TEI>
