<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 328 Tschantamaint da Ledschas civilas 1785 <lb/>
[f. 153r] Merceda da far üna sgüranza <lb/>
Per far üna sgüranza sainza havair da la pretschar des havair il <lb/>
Drett per salari 12 X. <lb/>
[f. 153v] Merceda d' üna banida sur saira <lb/>
5 Sequint Banidas sur saira des havair il Drett per salari 12 x scha <lb/>
e vain clama gio quella saira ingotta ma scha e passes las 8 del di sequaint <lb/>
desna havair eir schi ngis lura cloma gio 18 x il Maschialg des havair dils <lb/>
foresters per üna banida 2 plozgers mo d' ils terers ingotta. <lb/>
[f. 154r] Merceda per confirmar ün avua <lb/>
10 Per confirmar ün avua dess il Drett havair per salari 12 X e na plü. <lb/>
[f. 154r] Mandanzas per sprocharies <lb/>
Scha üna litta vain müdada in sprocharia des il jüdisch havair sia <lb/>
mandanza ordinari. <lb/>
[f. 165r] Merceda per tor ora fond <lb/>
15 Per stimar bains s' conclüda ch' il Drett masürader et maschialg hajan <lb/>
X 36 al di e na plü ma matond plü pauc temp & fadia dessan havair dech <lb/>
24 X per persuna. <lb/>
[f. 155v] Merceda da drett cur la compangia vain <lb/>
insembal <lb/>
20 Giond totta la compangia insembal non dessan havair plü salari co <lb/>
il ordinari fin compli la compangia. <lb/>
[f. 156r] Merceda da drett giond drettüra estra <lb/>
Vide la Ledscha a follio 12. <lb/>
[f. 156v] Merceda dal mastral cur ell vain cloma or <lb/>
d' comün <lb/>
25 Vido la Ledscha a follio 25. <lb/>
[f. 157r] Merceda da drett per valütar (s h) bestiom <lb/>
Cura vain mis a Drett (s h) bestiam schi sainza santentia es il salari <lb/>
30 x mo fond santentia 40 x e na plü. <lb/>
[f. <lb/>
157v] … <lb/>
Circa il pajar cuosts da drett <lb/>
30 Il pagiamaint da cuosts da Drett in ognij matergia civila es pagiabel <lb/>
cun duos parts roba statuari e la tersa Daner et quai 3 mais davo causats <lb/>
& il huster da Drett sea tenut da far hustaria a las parts ma scha ün or <lb/>
dvart da nos 3 Comüns drettes sot nossa ledscha schi es al oblia di pajar <lb/>
ils cuosts cun Daner. </body> </text></TEI>