<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Letschas criminalas da la honorata Dretüra etc. <lb/>
313 <lb/>
[f. 61r] Hostaria <lb/>
Ingün Comün dess pudair taxar per l horstaria criminala da plü co <lb/>
chi vain taxa ad auter husters sco eir s lascha lautoritat al Mastral da dar <lb/>
l hostaria ingio chi para et plascha ad el. <lb/>
[f. 61v] Appendix davart diversas materias ligaschüns 5 <lb/>
Quals oder quallas chi sligesen insembal sea in prapgias oder autras <lb/>
liadüras contra la terra & vain in packs contra ls Comüns Parantellas <lb/>
superiuritats u vero specialas persunas sea co chia quai pudess esser quels <lb/>
dessen esser falla minchia persuna 8 ∆ quels chi non havessen raba dessen <lb/>
als conligats pagiar per el & dessen tots dons & cuosts chi sura gessen da 10 <lb/>
Drett portar oura & non fond l mastral la pro dess esser suott censura <lb/>
dal subsequent mrt cun 8 ∆ falla. <lb/>
[f. 62r] Scongüradurs <lb/>
Scongüraduors Sangiaduors d chi dovran arts diabolicas non dessen <lb/>
ngir indürats ne patits tanter no & chi ls dovra dess ngir chiastia per 6 ∆ 15 <lb/>
melginavant per consienta dal Drett sinclegia eir chi consainta & fa far. <lb/>
[f. 62v] Juvaders <lb/>
Ais ordina chia ingün huster oder auter patruns dchiassa chi laschen <lb/>
juvar in chiassa lur davo las 10 hurass u vero oura dal guitader eir schel <lb/>
fuos id oura ant las 10 huras des quai laschar dvantar suot paina da 3 ∆ 20 <lb/>
falla cun tuots dons cuosts chi crescheschen da quellas varts sco eir tals <lb/>
strapatschs oder strafuorden dessen esser in mademas fallas. <lb/>
Ano 1722 Tuots malvivens sea masers maseras u juventüm non dess <lb/>
ingün huster tngair sü in virtüt da la letscha suot paina da quai chi als <lb/>
daun da non pudair recerchiar ingotta ne obligats da dar a quella bragiada 25 <lb/>
in paina da la letscha cun la falla pro la perditat da la roba chi daun es <lb/>
pena ante scrita. <lb/>
Sco eir per tuotta juventüm chi davo las 10 huras schiatessen cun <lb/>
in decent plaz a dascus sea in chiombras stüvas oder lous secrets & ultra <lb/>
la Censura da la disciplina sean in l castigo dal Magistrat Criminal suainter 30 <lb/>
l' fal & qualitat da las persunas. <lb/>
[f. 63r] Letschas apræ iüdicida questas scumondadas <lb/>
Ingün Comün sulet des pudair far letschas in prejüdici da las letschas <lb/>
Criminalas generalas zainza authoritat & pluralitat dals auters Comüns suot <lb/>
pena da 30 ∆ falla a chi contrafes. 35 </body> </text></TEI>
