280 Caspar Bardola
6 Arschücler, Spinatsch Berberis vulgaris L.
7 Aschèr Acer Pseudoplatanus L.
8 Azuas - dutschas (Uzuas) Ribes alpinum L.
9 Azuas - aschas (Uzuas) Ribes petraeum Wulfen
10 Babroler Lonicera Xylosteum L.
11 Baduogn (Vduogn) Betula pubescens Ehrh.
12 Baldrian Valeriana spec.
13 Bergamot Thymus Serpyllum L.
14 Böglia d' gialina Stellaria media (L.) Vill.
15 Bröl Erica carnea L.
16 Calamandrin Myosotis scorpioides L. em. Hill.
17 Chaminella Matricaria Chamomilla L.
18 Chandaila regala Verbascum spec.
19 Chans Arctium Lappa L.
20 Chanva sulvadi Galeopsis Tetrahit L.
21 Charduns Cirsium arvense (L.) Scop.
22 Claffa Rhinanthus major Ehrh.
23 Clicha mola Chenopodium album L.
24 Coller Corylus Avellana L.
25 Creign Cochlearia Armoracia L.
26 Creschun chamotsch Ranunculus glacialis … L.
27 Creschun funtana Cardamine amara … L.
28 Culaischen Sorbus aucuparia L.
29 Cuas d' giat Equisetum palustre L., E. arvense
L. etc.
30 Culüms Aconitum Napellus L. & A, Lycoctonum
… L.
31 Curajas Convolvulus arvensis L.
32 Enis selvadis Thalictrum minus L.
33 Erba schmaledida Cetraria islandica L.
34 Erba scuettas (poppas) Plantago major L.
35 Erba spenada Stipa pennata L.
36 Esparsetta (Spogna) Onobrychis viciifolia Scop.
37 Eufrasia Euphrasia spec.
38 Fanzögna Lilium croceum Chaix
39 Fels Pteridium, Cystopteris etc.
40 Fluor alba Asperugo procumbens L.
41 Fluor alpina Rhododendron ferrugineum L.
42 Fluor blaua Centaurea Cynus L.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 280 Caspar Bardola <lb/>
6 Arschücler, Spinatsch Berberis vulgaris L. <lb/>
7 Aschèr Acer Pseudoplatanus L. <lb/>
8 Azuas - dutschas (Uzuas) Ribes alpinum L. <lb/>
9 Azuas - aschas (Uzuas) Ribes petraeum Wulfen <lb/>
10 Babroler Lonicera Xylosteum L. <lb/>
11 Baduogn (Vduogn) Betula pubescens Ehrh. <lb/>
12 Baldrian Valeriana spec. <lb/>
13 Bergamot Thymus Serpyllum L. <lb/>
14 Böglia d' gialina Stellaria media (L.) Vill. <lb/>
15 Bröl Erica carnea L. <lb/>
16 Calamandrin Myosotis scorpioides L. em. Hill. <lb/>
17 Chaminella Matricaria Chamomilla L. <lb/>
18 Chandaila regala Verbascum spec. <lb/>
19 Chans Arctium Lappa L. <lb/>
20 Chanva sulvadi Galeopsis Tetrahit L. <lb/>
21 Charduns Cirsium arvense (L.) Scop. <lb/>
22 Claffa Rhinanthus major Ehrh. <lb/>
23 Clicha mola Chenopodium album L. <lb/>
24 Coller Corylus Avellana L. <lb/>
25 Creign Cochlearia Armoracia L. <lb/>
26 Creschun chamotsch Ranunculus glacialis … L. <lb/>
27 Creschun funtana Cardamine amara … L. <lb/>
28 Culaischen Sorbus aucuparia L. <lb/>
29 Cuas d' giat Equisetum palustre L., E. arvense <lb/>
L. etc. <lb/>
30 Culüms Aconitum Napellus L. & A, Lycoctonum <lb/>
… L. <lb/>
31 Curajas Convolvulus arvensis L. <lb/>
32 Enis selvadis Thalictrum minus L. <lb/>
33 Erba schmaledida Cetraria islandica L. <lb/>
34 Erba scuettas (poppas) Plantago major L. <lb/>
35 Erba spenada Stipa pennata L. <lb/>
36 Esparsetta (Spogna) Onobrychis viciifolia Scop. <lb/>
37 Eufrasia Euphrasia spec. <lb/>
38 Fanzögna Lilium croceum Chaix <lb/>
39 Fels Pteridium, Cystopteris etc. <lb/>
40 Fluor alba Asperugo procumbens L. <lb/>
41 Fluor alpina Rhododendron ferrugineum L. <lb/>
42 Fluor blaua Centaurea Cynus L. </body> </text></TEI>