<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias <lb/>
153 <lb/>
Infra' l cumbatt da sforz e vista neira <lb/>
Ai bat al cor e sforza ricch sügur; <lb/>
45 Al leiv' al sul cun la plü claira tceira <lb/>
E spand öileda larga da ardur <lb/>
Ora das dand tgi ch' in terren s' inniga <lb/>
Salip, lümega, veispr, muscin, furmiga. <lb/>
Tgi catca corn sün föa murzigheda <lb/>
50 Tgi' n scamac' salzan spavanta d' la falc <lb/>
Milliung furmiga coran fatcandeda <lb/>
Muscign e veispr nui lascan bricca' d palz <lb/>
Intant al vegn cun i fantget di scorta <lb/>
Cun culaziun la Mama per der forza. <lb/>
55 „Van, van“ al disc e fütg da quista lista <lb/>
Quist nu nè löch per ricreär ün om <lb/>
Plü cul sagher um à da veir in vista <lb/>
Indu cum lasca al bastiam sta ton <lb/>
Sa tütt lan pezza en da quista razza <lb/>
60 Sci la mità cum venda o cum mazza. <lb/>
Finalmente lan glavaira <lb/>
Han speranza da nun esser <lb/>
Plü squarteda da manaira <lb/>
Anzi vieplü da crescer <lb/>
5 Dre la bel' inspiraziung <lb/>
D' arronder lan puscessiung. <lb/>
Üna volta si pudeivan <lb/>
As divider … una pezza <lb/>
In morgett sci i cradeivan <lb/>
10 Da veir fatg üna prudezza <lb/>
N' us rasteva ch' ün mantung <lb/>
Perca, frasca e fichung. <lb/>
Si ladevan si mondevan <lb/>
Si sagevan … lan sgratetta <lb/>
15 Sü 'i cunfini is garbüzzevan <lb/>
E fageivan pö vendetta <lb/>
L' era üna cunfusciung <lb/>
Ca fageiva cumpassiung. <lb/>
Ma la società odierna <lb/>
20 Ha bandi l' odiusa sträda <lb/>
Cun la massima moderna <lb/>
D' anneziung e d' arrondäda <lb/>
Ora termal e passung <lb/>
Tütg i sasc en d' ün patrung. <lb/>
25 Issa veng al temp c' al megar <lb/>
Cuntading và in campagna <lb/>
El ritorna grass e legar <lb/>
Ammirand la si cucagna <lb/>
Sün la bela invenziung <lb/>
30 Croda preist benediziung. <lb/>
Viva quij cal meas fondan <lb/>
Quij cal pre ann' an l' es ebiscan, <lb/>
Quij ch' in pratca ai secondan <lb/>
E inscia … l' eseguiscan <lb/>
35 Arrondeda annessiun <lb/>
Vivan iss in cumuniung. <lb/>
Arrondeda. </body> </text></TEI>
