<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 1 LA CHARTA DE LA LIGA IN RVMANSZ <lb/>
D' BREGALIA. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Cbgl.) <lb/>
Nò LYCY per la grasia de Dio Veschef da Coira, Nò Paulus, per la <lb/>
grasia de Dio aueth de' Tysatis, Ié Hans de Marmels Siger da Ratzüns e <lb/>
nò comün fiüg da cumunas Trè ligas da questa part, e da l' altra part di <lb/>
Munt, innua nè habitam, in nos cufiny, Arcugnoscham è fam assauer, à <lb/>
scodün per nò, è chi, chi ueng da nò, Sianth cha da y nösch pardauant 5 <lb/>
è y nosch uylg, auant tschert tymp, tres prudenscha, è redlichas chiaschuns <lb/>
da ylg, et lur posterior per pesch, deffensiun, repals, lur Vintura ben è salüt <lb/>
et laudt da adampchier, in num da la nun spartyda sainchia Trinitaedt <lb/>
una liga, et intendiment, dre' tenûr d' la charta Wyglia de la ligha, hamno <lb/>
uschia sara et conclüdt. Siant impartscho, che l' humans discors, uia per 10 <lb/>
il temp âs müdan, hamno per pesch, repâls, et concordia da no et nos <lb/>
posteriur la nossa Wyglia ligha, et intendiment arnuà cun declaratiun forma <lb/>
pongs et artichels, guisa' chè drè declaira è scritt stà et hè. <lb/>
PER al prüm cha nò tüg cumcinamenter è nun spartidamenter l' ün <lb/>
da lalter bun fidel, chier, confederà è puntsgnos esser deggian, et cî y 15 <lb/>
nösch posteriur perpetuel tymp arumagnir, et rester uschia digg, che inandt <lb/>
è plann, sta, düra et arumagna, et l' un l' alter an giüder cunsgler, têrs <lb/>
l' un lalter cun persuna, raba et hunur, et er tütta, gent et pays, dre nos <lb/>
puder defender et mantagnyr, l' an Via ù streda guaranter et in pesch <lb/>
conseruer, é lün l' alter, seia da vender û da cumprer, nun impedyr, mo 20 <lb/>
lascher gnyr semperma l' glün à lalter à buna feè et senza fraudt. <lb/>
Nô nun degian er nagiün fulaster in la nossa ligha: … tör senza conseilg <lb/>
sauer, e Wuler da y dig signur è pundtgnossen. <lb/>
Item nagüna ligha suleta, da quellas Trè Ligha, nun degià cumanzer <lb/>
nagiüna sort d' guerra in nos payss, senza sauer, conseilg, è uuoler da las 25 <lb/>
altra dua ligha, è quella ligha che uschia surpassas, è tal rimur è guerra <lb/>
cumanzas, la três che' á las ligha guerra craschès, schi uschia da tal ligha, <lb/>
che' la dichia guerra cumenzan, dessan senza remischiun, per cognoschenscha <lb/>
Romanische Forschungen XXXVII. 1 </body> </text></TEI>