<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> XVI Einleitung. <lb/>
Spur kommen. Das ganze Werk Decurtins empfiehlt sich durch die gewissenhafteste <lb/>
… Objektivität und Unparteilichkeit sowohl in der literarischen <lb/>
Beurteilung der Produkte der einzelnen Talschaften, Dialekte und Konfessionen, <lb/>
… als in der Aufnahme derselben. Die Absichten, welche das große <lb/>
Werk schufen, waren nicht blos wissenschaftliche, Decurtins wollte auch <lb/>
den nationalen Geist, die Liebe zur heimatlichen Sprache, Sitte und Scholle <lb/>
in seinen Volksgenossen wecken. Er bedauerte, daß die Volkszahl so unbedeutend <lb/>
… war, daß ein nationaler Kampf wie bei großen Völkern nicht <lb/>
möglich war, aber er hatte auch seine Ansicht im Vortrag über das <lb/>
Somvixer Passionsspiel, wo er vom baldigen Aussterben des Idioms sprach <lb/>
und mit den Indianern Amerikas die von den Weißen von Dikicht zu <lb/>
Dikicht getrieben wurden, verglich, später korrigiert; denn er schrieb mit <lb/>
kräftigen Strichen an den Rand, „nicht mehr meine Ansicht. Die Sprache wird <lb/>
man noch nach Jahrhunderten sprechen hören; wenn richtig geschafft wird, <lb/>
hat sie ein zähes Leben.“ Gegen die Feinde des Romanischen führte er <lb/>
ein scharfes Schwert; wie er den unnatürlichen Fusionismus eines Bühler <lb/>
bekämpfte, so wehrte er sich noch entschiedener gegen chauvinistische uud <lb/>
kurzsichtige Germanisationsbestrebungen von Seiten der Behörden 1). Daneben <lb/>
… appellierte er an den Enthusiamus der studierenden Jugend, die er <lb/>
durch die Romania, kathol. romanischer Studentenverein, gegründet 1895, <lb/>
um sich sammelte. Er war der Gründer des Ischî, 1897, einer hochstehenden <lb/>
… romanischen Zeitschrift, deren Redaktor er bis 1906 war. Diese <lb/>
acht von ihm publizierten Jahrgänge enthalten folgende Beiträge seiner <lb/>
Feder. Ischî Bd. I S. 1 — 16. 1. Introducziun. 2. Ina canzun veglia <lb/>
(Bruchstück eines uralten Liebesliedes). 3. Dus Plaunts da Paidar Busin <lb/>
(engadinisch). <lb/>
Ischî Bd. II S. 1 — 37. 1. Landrichter Theodor de Castelberg (ein <lb/>
interessantes Stück Bündner Geschichte, enthält einige politische Lieder). <lb/>
2. Il Rodel della muria gronda (Pestilenzrodel der Gemeinde Somvix). <lb/>
Ischî Bd. III S. 97 — 147 L' uiara della Surselva encunter ils Franzos. <lb/>
Ischî Bd. III S. 179 — 189. Brefs de Landrichter Theodor de Castelberg <lb/>
… (6 Briefe an Gieri Antoni Vieli, Abgeordneter der drey Bünde zum <lb/>
Rastadter Kongreß). <lb/>
Ischi Bd. IV S. 1 — 16. 1. Introducziun 2. La ballada dil fideivel <lb/>
pèr. Dieser Aufsatz erschien wesentlich vermehrt (deutsch) im Schweiz. <lb/>
Archiv f. Volkskunde, Bd. XX S. 86 — 96. <lb/>
Ischî Bd. V S. 1 — 16. 1. Introducziun. 2. Anton Huonder (Biographie <lb/>
1) <lb/>
Vergleiche seine Reden Bd. IV S. 974 und Bd. XII der Chrestomatie. <lb/>
S. 314 — 318. … … </body> </text></TEI>