Historias dil munt sogn Gieri
7
Sedrovan en la sala ghirlandas de fermar,
Tschupials de dascha verda, ch' ins po ual anflar.
E sur la porta lada las ferman l' inscripziun,
Ch' il sur caplon en casa ha scret cun attenziun.
215 Vuless ins lur comparsa sin teila maligiar,
Stovess la Floribella, la gronda semigliar
Sin fatscha ina rosa, en fina terlischur;
L' egliada ei glischonta, la bratscha ha vigur.
La Mengia bein carschida ei biala buca meins,
220 Schi frestgs sco las tschereschas ein ses egls ners sereins.
Sco plemas corv ein neras las nialas de siu tgau,
Ch' ell' ha sco ina cruna sur tempras vi nuau.
La fatscha ei ovala ed alva de mirar
Sco la pischada frestga, ch' il Matg si quolm sa dar.
225 Il de Canal empiala ses hosps si da Starpuns,
Adault cun curtesia en crauns e teis tschancuns,
Encunter la fortezia sil dies dil quolm selvus;
Dal tschiel terlischa l' ampla cun fiug carschent splendus,
In lev favugn entscheiva gl' uaul a destadar,
230 Utschals d' unviern sescauldan cun vi e neu sgolar.
Tiel crest els gia arrivan, tiel liug de truament,
Leu nua che la fuortga fa al passant sterment.
Ins auda tras la selva las rollas dils cavals,
Ed il fumegl, che suna cul tgiern ils leds signals.
235 Per far solemn beinvegni al giuncher de Razen
Va il mattet de Tina e tucca ferm il zenn.
Ed il portier e fravi Romeias lai curdar
La punt dall' aulta porta, che lai l' intrad' anflar.
Il ser caplon va ora encunter culs survients;
240 Las feglias hospitalas cun plaids e compliments
Als hosps carins, ch' arrivan, dattan vin caul, in sitg —
Ed al casti gudognan igl jester per amitg.
Ser Risch cun sia spusa s' avonza silla punt,
Signura Gada porscha il maun agl ault patrun
245 E betscha la dunschala, che porta uss anî
E vegn l' emprema gada en quest stupent casti.
Il zenn clom' aunc adina salids als cars spusai,
Perquei en la caplutta els ein gl' emprem entrai,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Historias dil munt sogn Gieri <lb/>
7 <lb/>
Sedrovan en la sala ghirlandas de fermar, <lb/>
Tschupials de dascha verda, ch' ins po ual anflar. <lb/>
E sur la porta lada las ferman l' inscripziun, <lb/>
Ch' il sur caplon en casa ha scret cun attenziun. <lb/>
215 Vuless ins lur comparsa sin teila maligiar, <lb/>
Stovess la Floribella, la gronda semigliar <lb/>
Sin fatscha ina rosa, en fina terlischur; <lb/>
L' egliada ei glischonta, la bratscha ha vigur. <lb/>
La Mengia bein carschida ei biala buca meins, <lb/>
220 Schi frestgs sco las tschereschas ein ses egls ners sereins. <lb/>
Sco plemas corv ein neras las nialas de siu tgau, <lb/>
Ch' ell' ha sco ina cruna sur tempras vi nuau. <lb/>
La fatscha ei ovala ed alva de mirar <lb/>
Sco la pischada frestga, ch' il Matg si quolm sa dar. <lb/>
225 Il de Canal empiala ses hosps si da Starpuns, <lb/>
Adault cun curtesia en crauns e teis tschancuns, <lb/>
Encunter la fortezia sil dies dil quolm selvus; <lb/>
Dal tschiel terlischa l' ampla cun fiug carschent splendus, <lb/>
In lev favugn entscheiva gl' uaul a destadar, <lb/>
230 Utschals d' unviern sescauldan cun vi e neu sgolar. <lb/>
Tiel crest els gia arrivan, tiel liug de truament, <lb/>
Leu nua che la fuortga fa al passant sterment. <lb/>
Ins auda tras la selva las rollas dils cavals, <lb/>
Ed il fumegl, che suna cul tgiern ils leds signals. <lb/>
235 Per far solemn beinvegni al giuncher de Razen <lb/>
Va il mattet de Tina e tucca ferm il zenn. <lb/>
Ed il portier e fravi Romeias lai curdar <lb/>
La punt dall' aulta porta, che lai l' intrad' anflar. <lb/>
Il ser caplon va ora encunter culs survients; <lb/>
240 Las feglias hospitalas cun plaids e compliments <lb/>
Als hosps carins, ch' arrivan, dattan vin caul, in sitg — <lb/>
Ed al casti gudognan igl jester per amitg. <lb/>
Ser Risch cun sia spusa s' avonza silla punt, <lb/>
Signura Gada porscha il maun agl ault patrun <lb/>
245 E betscha la dunschala, che porta uss anî <lb/>
E vegn l' emprema gada en quest stupent casti. <lb/>
Il zenn clom' aunc adina salids als cars spusai, <lb/>
Perquei en la caplutta els ein gl' emprem entrai, </body> </text></TEI>