La stria ossia i stinqual da l' amur
7
Giuvna da Sur Porta.
BATISTA, Frär d' Anin, Vicosoprano.
PASTRET, Stampa.
GIAN MUREZI, Vicosoprano.
ANIN, Vicosoprano
CATIN, Vicosoprano
MIOT, Vicosoprano
SÜSANNA, Vicosoprano
MENGA, Stampa
STASIA, Vicosoprano
TERESA, Stampa
MARIA, Mama da Gian Pontisella, Vicosoprano.
AND' URSINA, Stampa.
LA MAMA dal Tumee Stampa, Stampa.
LA MAMA da Menga, Stampa.
CAMERIERA dal Ser Gadenz, Soglio.
ASSUNTA, Fangella dal preir Durig, Soglio.
MAGRETTA, Dona dal cumpär Giacum, Vicosoprano.
LISETTA … …
… i see fang, Vicosoprano.
PAULIN …
VASIN da Sur Porta, misti.
Oman, dona, giuvan, giuvna, fang da diversi lög da la Val.
Sclarizi e trun — Vus dal Ceil — Cant da angial,
Lög da l' aziun: … Casaccia, Nasarina, Pungell, Visavran,
Stampa, Sòi, Nossa - Dona.
[p. 1] ATTO PRIMO.
SCENA I.
Našarina.
Davant qualchi stala. As sent e müggir e sunär sampòin.
Diversan giuvna cun giöf, sunin, gerl, scua. MIÒT, STASIA e ANIN
as trovan sül lög. MENGA, CATIN e SÜSANNA vegnan cantand.
Pü tard TUMEE STAMPA, PEDIN SOLDAN, … GIAN GIANOTT,
GIACUM CANT e GIAN TAMAGN. MENGA, CATIN e SUSANNA
cantan: …
Corrè, corrè, la mi ciära gent!
Ch' i menan davent
La bela, la brüna dal sampòin d' argent;
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La stria ossia i stinqual da l' amur <lb/>
7 <lb/>
Giuvna da Sur Porta. <lb/>
BATISTA, Frär d' Anin, Vicosoprano. <lb/>
PASTRET, Stampa. <lb/>
GIAN MUREZI, Vicosoprano. <lb/>
ANIN, Vicosoprano <lb/>
CATIN, Vicosoprano <lb/>
MIOT, Vicosoprano <lb/>
SÜSANNA, Vicosoprano <lb/>
MENGA, Stampa <lb/>
STASIA, Vicosoprano <lb/>
TERESA, Stampa <lb/>
MARIA, Mama da Gian Pontisella, Vicosoprano. <lb/>
AND' URSINA, Stampa. <lb/>
LA MAMA dal Tumee Stampa, Stampa. <lb/>
LA MAMA da Menga, Stampa. <lb/>
CAMERIERA dal Ser Gadenz, Soglio. <lb/>
ASSUNTA, Fangella dal preir Durig, Soglio. <lb/>
MAGRETTA, Dona dal cumpär Giacum, Vicosoprano. <lb/>
LISETTA … … <lb/>
… i see fang, Vicosoprano. <lb/>
PAULIN … <lb/>
VASIN da Sur Porta, misti. <lb/>
Oman, dona, giuvan, giuvna, fang da diversi lög da la Val. <lb/>
Sclarizi e trun — Vus dal Ceil — Cant da angial, <lb/>
Lög da l' aziun: … Casaccia, Nasarina, Pungell, Visavran, <lb/>
Stampa, Sòi, Nossa - Dona. <lb/>
[p. 1] ATTO PRIMO. <lb/>
SCENA I. <lb/>
Našarina. <lb/>
Davant qualchi stala. As sent e müggir e sunär sampòin. <lb/>
Diversan giuvna cun giöf, sunin, gerl, scua. MIÒT, STASIA e ANIN <lb/>
as trovan sül lög. MENGA, CATIN e SÜSANNA vegnan cantand. <lb/>
Pü tard TUMEE STAMPA, PEDIN SOLDAN, … GIAN GIANOTT, <lb/>
GIACUM CANT e GIAN TAMAGN. MENGA, CATIN e SUSANNA <lb/>
cantan: … <lb/>
Corrè, corrè, la mi ciära gent! <lb/>
Ch' i menan davent <lb/>
La bela, la brüna dal sampòin d' argent; </body> </text></TEI>