Historias dil munt sogn Gieri
3
Vid quella tuor antica capavels miridurs
Cun crappa elegida han fatg cantuns ed urs:
65 In biet rodund varg' ora els quaders enamiez,
Ed il trianghel tschaffa els ferm entuorn culiez,
Che buc in seballucca, ne fa il traditur
Curdond da sia plazza el stagn e stabel ur.
Giu funs la tuor termenta plazzad' ei la perschun,
70 Che dat solegl e glina de ver negliu caschun.
Fermada ei l' intrada giusut tier ils curtgins;
Quels han il precipeci odem per lur confins.
Nus encurrin la porta, che meina el casti;
Sur foss e cantunada nus mein viers il miezdi:
75 Leu la fatschada biala la tuor present' a nus
Cun la fenestra dubla egl ault schi maiestus.
Da leu anora mira il guardian afuns
E vesa tgi leu passa per via giu Starpuns.
L' alzada sut ornada ei cun in ault artget,
80 Che va entuorn la porta sur in spuretg lautget;
La scala leu tonscheva engiu sin il rempart,
Che siara si l' intrada puspei sin quella vart.
Aschia protegida la cuort ei endadens,
Ed era la caplutta cul bi clutger de zenns,
85 Cul chor rundau, che mira enviers igl orient
E stat sin quella muotta per Diu sco monument.
L' entrada difficila stoveva daventar,
Agl inimitg las portas volev' ins zuppentar.
Igl esch en grond' alzada ha cheu per defensiun
90 Rempart cun punt dadora ed atgna bastiun;
Il guardian leu veglia en combra de portier
E bein examinescha scadin che dat neutier.
La porta ha siu righel, che vegn tratgs ord il mir
Per dar retegn all' escha, ch' ei fatga de lenn dir.
95 En pasch e segirezia dadens el circuit
Cun sala, tgaminada, stat il casti solid:
Palãs de segneradi, drizzaus per habitar,
Palas de segneradi, drizzaus per habitar,
Sulers e scalas libras, vitier igl ault rempart.
Amiez la cuort aviarta encunter la damaun
100 Ei ha cistiarna gronda cun tetg suren e baun.
1*
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Historias dil munt sogn Gieri <lb/>
3 <lb/>
Vid quella tuor antica capavels miridurs <lb/>
Cun crappa elegida han fatg cantuns ed urs: <lb/>
65 In biet rodund varg' ora els quaders enamiez, <lb/>
Ed il trianghel tschaffa els ferm entuorn culiez, <lb/>
Che buc in seballucca, ne fa il traditur <lb/>
Curdond da sia plazza el stagn e stabel ur. <lb/>
Giu funs la tuor termenta plazzad' ei la perschun, <lb/>
70 Che dat solegl e glina de ver negliu caschun. <lb/>
Fermada ei l' intrada giusut tier ils curtgins; <lb/>
Quels han il precipeci odem per lur confins. <lb/>
Nus encurrin la porta, che meina el casti; <lb/>
Sur foss e cantunada nus mein viers il miezdi: <lb/>
75 Leu la fatschada biala la tuor present' a nus <lb/>
Cun la fenestra dubla egl ault schi maiestus. <lb/>
Da leu anora mira il guardian afuns <lb/>
E vesa tgi leu passa per via giu Starpuns. <lb/>
L' alzada sut ornada ei cun in ault artget, <lb/>
80 Che va entuorn la porta sur in spuretg lautget; <lb/>
La scala leu tonscheva engiu sin il rempart, <lb/>
Che siara si l' intrada puspei sin quella vart. <lb/>
Aschia protegida la cuort ei endadens, <lb/>
Ed era la caplutta cul bi clutger de zenns, <lb/>
85 Cul chor rundau, che mira enviers igl orient <lb/>
E stat sin quella muotta per Diu sco monument. <lb/>
L' entrada difficila stoveva daventar, <lb/>
Agl inimitg las portas volev' ins zuppentar. <lb/>
Igl esch en grond' alzada ha cheu per defensiun <lb/>
90 Rempart cun punt dadora ed atgna bastiun; <lb/>
Il guardian leu veglia en combra de portier <lb/>
E bein examinescha scadin che dat neutier. <lb/>
La porta ha siu righel, che vegn tratgs ord il mir <lb/>
Per dar retegn all' escha, ch' ei fatga de lenn dir. <lb/>
95 En pasch e segirezia dadens el circuit <lb/>
Cun sala, tgaminada, stat il casti solid: <lb/>
Palãs de segneradi, drizzaus per habitar, <lb/>
Palas de segneradi, drizzaus per habitar, <lb/>
Sulers e scalas libras, vitier igl ault rempart. <lb/>
Amiez la cuort aviarta encunter la damaun <lb/>
100 Ei ha cistiarna gronda cun tetg suren e baun. <lb/>
1* </body> </text></TEI>