Poesias 283
Mesanotg sin il plaun de Cons.
(Nach Igl Ischi, S. 199, 1915.
Dudisch ga solem resuna
Dalla tuor la vusch dil zenn:
E da quolms e valls rampluna
Anavos il tun muren.
5 Pli bufatg il Rein ramura
Per tedlar quei sun tremblont.
Da S. Gion sur la planura
Va in schèm nocturn pliront.
E la glina sestgirenta
10 Sur las tschemas dil Badus.
Igl uaul bufatg lamenta
En siu mied misterius.
Cheu s' arvan las fossas; il griu dell' uiara
Restrembla dals quolms oragiu ella tiara.
15 Cun pals e turschets e cun fisis armai
Seraspan ils Grischs ord lur fossa clamai.
Cun plagas horriblas, aveinas spinadas,
Igl egl moribund en las fatschas smidadas,
Bandunan las roschas perpeten ruaus
20 Per spert serimnar sil clamar de lur caus.
Amitgs, inimitgs sepostan sepeinan,
Ils caus sescutinan, cusseglian, ordeinan,
E gleiti ei prompta la nera armada
Tut spetga sil segn per taccar la lutgada.
25 Ils schumbers ramplunan. Fraccass de canuns,
Commandos franzos, grius dils Grischuns,
Rueida ded armas e schems de sgarschur,
Fridas de mort e cloms plein dolur.
Ils umens dils quolms cun frida gagliarda
30 Sentir 'gl inimitg fan vigur montagnarda.
Els sdreinan afuns 'gl adversari raffont
E cloman victoria las armas smanond. —
Sgarscheivla s' avonza la dira battaglia
Da Cons a Mustér en la nera stgiraglia.
35 Bum! resun' il zenn profund
Dalla tuor tiel moribund. —
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias 283 <lb/>
Mesanotg sin il plaun de Cons. <lb/>
(Nach Igl Ischi, S. 199, 1915. <lb/>
Dudisch ga solem resuna <lb/>
Dalla tuor la vusch dil zenn: <lb/>
E da quolms e valls rampluna <lb/>
Anavos il tun muren. <lb/>
5 Pli bufatg il Rein ramura <lb/>
Per tedlar quei sun tremblont. <lb/>
Da S. Gion sur la planura <lb/>
Va in schèm nocturn pliront. <lb/>
E la glina sestgirenta <lb/>
10 Sur las tschemas dil Badus. <lb/>
Igl uaul bufatg lamenta <lb/>
En siu mied misterius. <lb/>
Cheu s' arvan las fossas; il griu dell' uiara <lb/>
Restrembla dals quolms oragiu ella tiara. <lb/>
15 Cun pals e turschets e cun fisis armai <lb/>
Seraspan ils Grischs ord lur fossa clamai. <lb/>
Cun plagas horriblas, aveinas spinadas, <lb/>
Igl egl moribund en las fatschas smidadas, <lb/>
Bandunan las roschas perpeten ruaus <lb/>
20 Per spert serimnar sil clamar de lur caus. <lb/>
Amitgs, inimitgs sepostan sepeinan, <lb/>
Ils caus sescutinan, cusseglian, ordeinan, <lb/>
E gleiti ei prompta la nera armada <lb/>
Tut spetga sil segn per taccar la lutgada. <lb/>
25 Ils schumbers ramplunan. Fraccass de canuns, <lb/>
Commandos franzos, grius dils Grischuns, <lb/>
Rueida ded armas e schems de sgarschur, <lb/>
Fridas de mort e cloms plein dolur. <lb/>
Ils umens dils quolms cun frida gagliarda <lb/>
30 Sentir 'gl inimitg fan vigur montagnarda. <lb/>
Els sdreinan afuns 'gl adversari raffont <lb/>
E cloman victoria las armas smanond. — <lb/>
Sgarscheivla s' avonza la dira battaglia <lb/>
Da Cons a Mustér en la nera stgiraglia. <lb/>
35 Bum! resun' il zenn profund <lb/>
Dalla tuor tiel moribund. — </body> </text></TEI>