<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 252 Giachen Mihel Nay <lb/>
Sulets, sulets, sil teiss uclaun, <lb/>
Camin' jeu cun furtina, <lb/>
O, leu endira in malsaun, <lb/>
10 Pitescha, sedeclina. <lb/>
Jeu quet', ch' jeu audi siu rugar, <lb/>
De cugl agid po festginar. <lb/>
Las stellas neschan spess sil frun, <lb/>
E bognan caul la strada, <lb/>
25 Ch' jeu rumpel mez e sfuolel zun <lb/>
Cun regl tras la nevada. <lb/>
Il cor mi batta pir e pir, <lb/>
Jeu creiel mez, de stuer pirir. <lb/>
Mo in moment fetsch jeu in paus <lb/>
20 Leu si la neidia plaunca, <lb/>
Cueschel in gena ruaus <lb/>
A mia membra stauncla. <lb/>
Cheu ves, jeu, sco sch' in maun vess stez <lb/>
Il clar burniu davos il pez. <lb/>
25 Miu num aud jeu carin clomar <lb/>
Dad ina vusch migeivla: <lb/>
Dieus paghi tei per tut de car, <lb/>
Premura buntadeivla. <lb/>
A tras la val til il serein, <lb/>
30 Ed uss' ruauss' jeu caul e bein. <lb/>
Ruaussa bein, ruaussa ditg <lb/>
Ti glisch, ch' eis uss stizzada, <lb/>
Fideivel mat, miu bien amitg, <lb/>
Ti steila, ch' eis curdada, <lb/>
35 Curdada mo per pli segir, <lb/>
Sin gl' auter mun poder sclarir. <lb/>
La merlotscha. <lb/>
(Nach Annalas, S. 200, 1918.) <lb/>
Merlotscha, cantadura <lb/>
Schi nera sc' in tizun, <lb/>
Vieifer ella caglia <lb/>
Sesaulza tiu mischun. <lb/>
5 Vieifer ella caglia <lb/>
Aud' ins tiu cantinar <lb/>
Ed jeu pudess beinduras <lb/>
Cun tei la vusch alzar </body> </text></TEI>