Poesias 219
Ord fossa quei che dei restar en fossa!
Sche buna notg! Mintgin ha sia sort —
275 MARGRETA. Mintgin fa sia sort —
ANNA. (cloma anavos) la tresta bein! (passa giu).
III. Act.
4. Scena.
158] SGIER. (silla buora; grond moviment)
Deis vus a mi il dretg de cheu plidar? (consent.)
Prendei mei sco termess de nies sogn Lezi! —
En sontga paisch salid' el vies sogn Placi.
5 Sch' ei dat dispeta cheu — jeu sperel, buc —
Sche eis ei nossa quolpa, gronda quolpa!
Jeu fetschel quort! La venerabla claustra
Posseda certas bullas, brevs de Roma,
Las qualas ein de donn agl uestgiu.
Tras nova bulla deian tuttas pleivs
10 Naven da Domet tochen en Sedrun
Vegnir sut stab e gnifla digl avat.
Jeu ditgel: Dretg ne buc, vigur ne buc,
Cheutras vegn nies sogn Lezi sblundergiaus.
Jeu roghel igl avat, che ha anson
15 Plantau il plaid angelic della paisch,
Jeu roghel el, ch' el laschi raccoltar
Las monas della paisch, cun turnentar
Els mauns de nies uestg las pleivs cumpradas!
(igl avat leva si)
Quels privilegis paran sacrilegis. —
20 Jeu hai plidau e plaidel buca pli;
'Gl avat ed il cumin han de plidar. (giu)
[p. 159] BERCHTER. Il sur canoni ha plidau sco um
Che va per vias gradas, sco adina.
Tgei lein nus aunc bahautschas videneu!
25 Salter, fagei votar!
AVAT. Mo plaun! Mo plaun!
SALTER. (tegn si maun)
Tgi ch' ei dil meini, che las pleivs da Domet —
AVAT. (sper la buora)
Calei, salter! Ei maunca il mistral,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias 219 <lb/>
Ord fossa quei che dei restar en fossa! <lb/>
Sche buna notg! Mintgin ha sia sort — <lb/>
275 MARGRETA. Mintgin fa sia sort — <lb/>
ANNA. (cloma anavos) la tresta bein! (passa giu). <lb/>
III. Act. <lb/>
4. Scena. <lb/>
158] SGIER. (silla buora; grond moviment) <lb/>
Deis vus a mi il dretg de cheu plidar? (consent.) <lb/>
Prendei mei sco termess de nies sogn Lezi! — <lb/>
En sontga paisch salid' el vies sogn Placi. <lb/>
5 Sch' ei dat dispeta cheu — jeu sperel, buc — <lb/>
Sche eis ei nossa quolpa, gronda quolpa! <lb/>
Jeu fetschel quort! La venerabla claustra <lb/>
Posseda certas bullas, brevs de Roma, <lb/>
Las qualas ein de donn agl uestgiu. <lb/>
Tras nova bulla deian tuttas pleivs <lb/>
10 Naven da Domet tochen en Sedrun <lb/>
Vegnir sut stab e gnifla digl avat. <lb/>
Jeu ditgel: Dretg ne buc, vigur ne buc, <lb/>
Cheutras vegn nies sogn Lezi sblundergiaus. <lb/>
Jeu roghel igl avat, che ha anson <lb/>
15 Plantau il plaid angelic della paisch, <lb/>
Jeu roghel el, ch' el laschi raccoltar <lb/>
Las monas della paisch, cun turnentar <lb/>
Els mauns de nies uestg las pleivs cumpradas! <lb/>
(igl avat leva si) <lb/>
Quels privilegis paran sacrilegis. — <lb/>
20 Jeu hai plidau e plaidel buca pli; <lb/>
'Gl avat ed il cumin han de plidar. (giu) <lb/>
[p. 159] BERCHTER. Il sur canoni ha plidau sco um <lb/>
Che va per vias gradas, sco adina. <lb/>
Tgei lein nus aunc bahautschas videneu! <lb/>
25 Salter, fagei votar! <lb/>
AVAT. Mo plaun! Mo plaun! <lb/>
SALTER. (tegn si maun) <lb/>
Tgi ch' ei dil meini, che las pleivs da Domet — <lb/>
AVAT. (sper la buora) <lb/>
Calei, salter! Ei maunca il mistral, </body> </text></TEI>