<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Cobia della Chiarta da la Leya 319 <lb/>
scha duos Comüns u' Dratt: intanter p havessen differentia et fuossen düna <lb/>
[f. 130r] Leigia, chia quels dessen in la plü prosma Dratt: da quella legia <lb/>
tour Dret. Scha ün Cumün special u' üna specialla persuna cun tuotas <lb/>
3. leigias ngissen in Dret. Schi des a' quel ngnair schanta Mt. et Dret in <lb/>
quel lö ingio die Tagsazung ais eir da leigia 2. od. 3. nunpartials homens 5 <lb/>
tras quel ngir jüdichia cun üna jüsta sententia. <lb/>
Inua chia las leigias havessen cun las 3 leigias üna diferentia, schi <lb/>
des las 2. leigias tscherner 6 homens et la 3ta eir 6 suficiaints et da bun <lb/>
inclet ils quals siond lairg da lur Saramaint da la leigia dessen sü quella <lb/>
differentia scha cun buntat nun pudes ngir accorda jüdichiar p lur Saramaint, 10 <lb/>
… et tuota quai chi vain jüdichia sean tuotas duos parts culpontas <lb/>
da restar et viver pro quai sainza ingüna ottra Appellazun. Ngniond <lb/>
quels 12 homens p metz schi dessen els tscherner aint ün hom, sco sü <lb/>
dsura sta mo scha ün qualchün da dels da las sententias nun vullessen <lb/>
contentar ne far obedientia schi dessen no da las 3. leigias p nos Saramaint, 15 <lb/>
… con nossas vitttas et rabas far far obedientia scumbaut chia no <lb/>
ngin da quai clamats sura et avissats et ais eir conclüt et sara gio, chia <lb/>
che chia nuo da tuotas 3. leigias ngir insembel adavair da far u da drizar <lb/>
oura sün ils dits inua no desen ngir insembel. <lb/>
[f. 130v] Ün dy a Dilantz et 2. a Cuoria, il terz darcheu a' Dilantz, 20 <lb/>
il quart a' Cuoira ilg quintavel … … in Tavau, et uschea davo, in cleras <lb/>
scrittüras schanta et tuota quai chia ais bsöng sü sura tscherchiar obedientia, <lb/>
et tuot que chia 2. leigias chiattan da far dessen ils mess da las 3. leigias <lb/>
eir sgondar davo ils plüs et pro quai restar p lur Saramaint. — Item <lb/>
scodüna leigia dess havair seis scrivont, chi haja ün Cudasch dals fats ilg 25 <lb/>
qual des sün tuot ils' dits comparair et qua tuotas fatschendas et caussas <lb/>
dimportanzas et bsöngussas dilligaintamaint scriver, accio chia tal voutas, <lb/>
ordinatiuns' cusailgs' et letschas chi ngissen fattas, non ngissen in smanchianza <lb/>
… dimpersai saimper cleramaint, chiatadas, ais eir ordina scha ünqualchün <lb/>
da no da las 3. legias havessen da bsöng da dün u' plüs pistonds. ils 30 <lb/>
quals in nossa Dratt: u dabats ins jüdan cuslgiar in tuot que chi ais <lb/>
Apussaivel ils quals pistonts … cunbaut … chils vain da la Superiuritat cumanda <lb/>
dessen a' cuost da quels chil giavüschan far obedientia. Ün et scodün <lb/>
des pajar Stür - Renzel. sco da temp veilg inaun eir culpont et üssanza <lb/>
diminchja ls cumporta. 35 <lb/>
Sumgiontamaint schi ngis qual guera allas terras da qual Dieu defenda <lb/>
… schi dessen ils bains da Baseilgia a' Spirituals ün [f. 131r] honeist <lb/>
Steür daco chia Cumünas 3. leigias ordainen di contribuir. Scha inqualchün <lb/>
in sia Dratt: ngis sententia Verdlich homicider chia quel in ingün lö dellas <lb/>
3. leigias nun haja friung ne vengia sustgnü, inua chia tal homicider in 40 </body> </text></TEI>
