<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 302 Caspar Decurtins <lb/>
Gia els vegls statuts e decrets d' imperaturs e conciliums enflein nus <lb/>
las canzuns d' amur e de saltar in sper l' auter. Aschia scamonda il gron <lb/>
apiestel dils germans S. Bonifacius ils „choros secularium vel puellarum <lb/>
cantica“ en baselgia ed er per las muniessas. … Il capitular de Carl il gron <lb/>
5 ei encunter las canzuns de saltar „abbatisae monasterio sine regis permissione <lb/>
… non exeant et earum claustra sint bene firmita et nullatenus vini <lb/>
leodes scribere vel mittere praesumant.“ Il concil de Mainz scamonda tuts <lb/>
cants turpius e luxurius, tgei ch' ei da capir sut quei declara a nus la <lb/>
lescha de Carl e Ludivic: „illas vero balatationes et saltationes cantica <lb/>
10 turpia et luxuriosa et illa lusa diabolica non faciant nec in plateis nec in <lb/>
domibus“. Ma nonditgond tuts scamonds e decrets han il saltar e sias <lb/>
canzuns cuzau legramein vinavon, de quei datan a nus pardetgia ils cantadurs <lb/>
… d' amur dil temps miez. Principalmein era ei in che cantava avon <lb/>
tiel saltar e sin quei va ei sch' ina pura selauda el Renner (1300) de siu <lb/>
15 fegl Ruprecht: <lb/>
Jener ist der meide rosenkranz <lb/>
Sin stimme ziert vil vol den tanz <lb/>
An em lît wol mîns herzen glanz <lb/>
Wann er hat gel und reidlj hâr. <lb/>
20 Amaramein selamenta il Teichner ch' ils tanzs de puraglia, gudognien <lb/>
pli e pli bia tratsch tier ils nobels: <lb/>
Nu ist ez mit den uf und nider <lb/>
Ich waiz nit wie ichz nennen solt <lb/>
Ob ichz ubernemmen wollt, <lb/>
25 Doch gelich ichz aller best zu dem Volk dazu win brest <lb/>
Ab die uf und nider hüpfent <lb/>
Mit dem wunderlichen tanz! <lb/>
Ich getenß noch vol den tag Das man senfter raien phlag <lb/>
Den man iezunt tanzen sieht. <lb/>
30 Tier bunamein tuts ils pievels han ins anflau veglias canzuns tier igl <lb/>
saltar; jeu regordel ord „La chanson des Saxons“ publiée par F. Michel <lb/>
vid il cuors: <lb/>
C' est la jusq' on dit ès prés <lb/>
Jeu et bal i sont criés; <lb/>
35 Enmelot e veut aler, <lb/>
A sa mere en acquiert grés: <lb/>
Par Dieu! fille, vous n' irez; … <lb/>
Trop y a de bachelers au bal. <lb/>
Mone ha en sia collecziun de Canzuns della Olandia ina: <lb/>
40 Moeder lieve moeder mocht ik ter linden gaen. </body> </text></TEI>
