<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 286 Modest Nay <lb/>
Unviern. <lb/>
Hu! co' l suffel va tras la vallada, <lb/>
Saultan sgolatschan las scrottas de neiv, <lb/>
Lom s' emplunan sin spund' e prada <lb/>
E cuvieran send' e seif. <lb/>
5 'Gl unviernatsch ei en la tiara <lb/>
Tut surura arrivaus, <lb/>
E la val pallida, clara <lb/>
Dorm' en dultsch ruaus. <lb/>
Il solegl schenaus enzuglia <lb/>
10 Sia brausla terlischur. <lb/>
Sut il glatsch 'gl ual sgarguglia <lb/>
Tras la crappa cun ramur. <lb/>
Mo sils rovens da samada <lb/>
Tgei cunfar, tgei dultsch termagl! — <lb/>
15 Ha entschiet la scursalada <lb/>
Sur la tenda de cristagl. <lb/>
La selvadia mattitschaglia <lb/>
Sigl unviern nuotzun vilai <lb/>
Fan tgaubrochels tut empaglia <lb/>
20 Cun lur tgulis malmussai. <lb/>
Lein clamar: Unviern eviva! <lb/>
El vul nuot' a nus schi mal, <lb/>
Mo il cap' ei ch' el arriva <lb/>
Cul pigniel la notg — Nadal. <lb/>
La malaura. <lb/>
(Nach dem Autograph des Verfassers.) <lb/>
Ferm trai il favugn, malaura sepeina <lb/>
Fugond ellas neblas sul spitg dil Pez Aul, <lb/>
Uldaunas viladas saltond sper lur fueina <lb/>
Oz truschan e smeinan gl' orcan sur gl' uaul. <lb/>
5 Da bleigias e gondas, tras valls dormulentas <lb/>
Secatschan e sfuolan las auas lur vau, <lb/>
Sbalunan a vall en cascadas termentas <lb/>
Sgurdinan la selva, devastan il prau. </body> </text></TEI>