256 Gion Disch
Il cant sc' in dultsch salit dils aunghels
10 Tarmess a nus dal sogn Parvis,
Curascha dat als pass e staunchels
Quei dun spindrau dal Paradis.
O pauper quel ch' ha piars il tschaffen
Vid il cantar e giubilar.
15 Quel ha schau dar ord mauns 'gl uaffen
Che grevs quitaus lai domognar.
Ge la canzun la poësia
Sco ferm ligiom uneschi nus:
En amicezia harmonia
20 Lein tuts restar in lauter prus.
Sc' in betsch de pasch e de carezia
Sei la canzun per nus carstgauns
Ed en legria e tristezia
Confiert per sauns e per malsauns.
O cara patria.
(Nach dem Autograph des Dichters.)
Dulschas odurs serasan sula prada.
Pleunsiu bufatg, bufatg sefa' i de brin.
Tgeu schai il lac, la pezza ei dorada.
D' in zen sulet aud' ins il sun carin.
5 O cara patria, tratsch carezau,
Tes rest' adina miu cor o tratsch consecrau.
Lein festivar la sera sin la prada
Lein spassegiar ensemen maun en maun.
L' ultima sera seigi dedicada
10 Spir mo al cant, che aulza il carstgaun.
O cara patria, tratsch carezau,
Tes rest' adina miu cor o tratsch consecrau.
Biall' ei la glina vid il tschiel s' alzada,
Clar ell' argenta flum, uauls e praus.
15 Mieds della tiba dulscha, carezada
Cloman nus tuts tier sogn e bien ruaus.
O cara patria, tratsch carezau.
Tes rest' adina miu cor o tratsch consecrau.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 256 Gion Disch <lb/>
Il cant sc' in dultsch salit dils aunghels <lb/>
10 Tarmess a nus dal sogn Parvis, <lb/>
Curascha dat als pass e staunchels <lb/>
Quei dun spindrau dal Paradis. <lb/>
O pauper quel ch' ha piars il tschaffen <lb/>
Vid il cantar e giubilar. <lb/>
15 Quel ha schau dar ord mauns 'gl uaffen <lb/>
Che grevs quitaus lai domognar. <lb/>
Ge la canzun la poësia <lb/>
Sco ferm ligiom uneschi nus: <lb/>
En amicezia harmonia <lb/>
20 Lein tuts restar in lauter prus. <lb/>
Sc' in betsch de pasch e de carezia <lb/>
Sei la canzun per nus carstgauns <lb/>
Ed en legria e tristezia <lb/>
Confiert per sauns e per malsauns. <lb/>
O cara patria. <lb/>
(Nach dem Autograph des Dichters.) <lb/>
Dulschas odurs serasan sula prada. <lb/>
Pleunsiu bufatg, bufatg sefa' i de brin. <lb/>
Tgeu schai il lac, la pezza ei dorada. <lb/>
D' in zen sulet aud' ins il sun carin. <lb/>
5 O cara patria, tratsch carezau, <lb/>
Tes rest' adina miu cor o tratsch consecrau. <lb/>
Lein festivar la sera sin la prada <lb/>
Lein spassegiar ensemen maun en maun. <lb/>
L' ultima sera seigi dedicada <lb/>
10 Spir mo al cant, che aulza il carstgaun. <lb/>
O cara patria, tratsch carezau, <lb/>
Tes rest' adina miu cor o tratsch consecrau. <lb/>
Biall' ei la glina vid il tschiel s' alzada, <lb/>
Clar ell' argenta flum, uauls e praus. <lb/>
15 Mieds della tiba dulscha, carezada <lb/>
Cloman nus tuts tier sogn e bien ruaus. <lb/>
O cara patria, tratsch carezau. <lb/>
Tes rest' adina miu cor o tratsch consecrau. </body> </text></TEI>