<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 206 <lb/>
P. Maurus Carnot <lb/>
La mumma va cul tgau a bass <lb/>
E sdrappa il zarclem … <lb/>
E mira mintga quater pass <lb/>
20 Ensi tier il Suprem: <lb/>
„O fai la crusch sul pauper pur <lb/>
Che fa cun grettas la lavur! — <lb/>
Sche nus luvrein aschi malidi, <lb/>
Co lein nus aunc, ch' il Segner gidi?“ … <lb/>
25 Snueivel va il criec afuns — <lb/>
Hist! hott! va' i tur a tur. <lb/>
Ils stels daghiran sco izuns <lb/>
Ord tuts cavegls dil pur. <lb/>
„Quei ei strapaz de tut sesfar, <lb/>
30 Ei zucadem de sestrunglar! <lb/>
Sche vul ei infinita possa <lb/>
Per far al graun la pintga fossa!“ <lb/>
Uss ein ils suolcs osum menai, <lb/>
Il criec per tiara vi; <lb/>
35 Uss stauschan o, dal giuv spindrai, <lb/>
Ils bos lur berls stendi. <lb/>
Selegra pur, baul vegn tiu er <lb/>
A spender monas pil garner! <lb/>
Mo pur Flurin fa tschera brutta, <lb/>
40 Sco sch' el havess la bratscha rutta. <lb/>
„Pilver, jeu sun dil criec unfis, <lb/>
Traso cul nas el tratsch! <lb/>
Ils auters han il paradis, <lb/>
Il pur ei in pupratsch. <lb/>
45 Schi liung e lad sco il solegl <lb/>
Sclaresch' il mund cun siu lamegl, <lb/>
Ei franc il criec la menadira <lb/>
La pli macorta, la pli stgira.“ <lb/>
Igl er schi grevamein araus <lb/>
50 Retscheiva il dumiec, <lb/>
Vegn arpagiaus e vegn rischlaus, <lb/>
A casa va il criec, <lb/>
Ed en clavau bein ed endretg <lb/>
Ruauss' el staunchels sut il tetg. <lb/>
55 Sigl er ei tut murtgiu ed eri, <lb/>
Tut sco las fossas sin senteri. <lb/>
Sur las montognas vegn il Matg <lb/>
Culs dis sereins e blaus, <lb/>
Cun plevias lomas gest sco latg <lb/>
60 Buent' el ers e praus. <lb/>
Sin Crestas miran ils verdins <lb/>
Ord tgina aunc pignets, zaclins, <lb/>
E beiban di per di rugada <lb/>
E vegnan bials e fan parada. <lb/>
65 Ei vegn sogn Gion de mesa - stad, <lb/>
Ch' ei schi pussents e buns; <lb/>
Il caul fagugn, quel ei siu flad, <lb/>
Ses égls ein sco tizuns: <lb/>
El tegn il bratsch sur seifs e pals, <lb/>
70 Igl er fa ussa crests e vals, <lb/>
Las spias melnas benedidas <lb/>
Ein ledas sco d' amur surpridas. <lb/>
La stad ei ida tras la val, <lb/>
Las schualmas ein daven; <lb/>
75 Las monas schaian sigl iral — <lb/>
In di de legherment! <lb/>
„Ei dat o bein, dat massa paun, <lb/>
Quei dat per pardanonzas graun, <lb/>
Dat pettas finas tier la groma!“ <lb/>
80 Cun mauns a Diu la mumma cloma. <lb/>
Flurin il pur sto consentir, <lb/>
La dunna ha raschun; <lb/>
La fatscha brutta fa de rir, <lb/>
Mirond sil grev mantun. <lb/>
85 Furschond ils pugns di el da bass, <lb/>
Sco sch' el empau seturpigiass: <lb/>
… „Lavurs maltscheccas, tarladidas — <lb/>
Pli legher eis ei, far ventschidas!“ </body> </text></TEI>
