<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 196 <lb/>
Gion Cadieli <lb/>
Ad ina rosa. <lb/>
(Nach Il Pelegrin, S. 80, 1912.) <lb/>
Ti vul esser la pli fina <lb/>
Dellas rosas finadina; <lb/>
Schi ad ault sco tia frastga <lb/>
Buc in autra crescher astga; <lb/>
5 Tut il di bellezia vendas <lb/>
E honur de tuts pretendas. <lb/>
Dai adatg! Pauc sedamonda <lb/>
Per disfar bellezia gronda; <lb/>
Il roser in suffel scrola, <lb/>
10 Tiu vestgiu per tiara sgola, <lb/>
Nuot ei pli de tei, regina, <lb/>
Ch' in fustitg ed ina spina. <lb/>
La steila. <lb/>
(Ineditum nach dem Autograph des Dichters.) <lb/>
Sas Ti eunc seregordar? <lb/>
Tard er ei il temps de primavera; <lb/>
Nus sesevan ina tgeua sera <lb/>
Sin in baun <lb/>
5 Maun en maun. <lb/>
Vid il tschiel ardevan sco candeilas <lb/>
Sigl altar dil Segner, melli steilas <lb/>
En splendur <lb/>
Dagl azur. <lb/>
10 Denter quelas tutas sesanflava <lb/>
Ina lunsch pli biala, che mirava <lb/>
Maiestus <lb/>
Giu sin nus. <lb/>
5 „Ti!“ sco lezza dei er' nossa veta <lb/>
Ord de tutas autras far pareta <lb/>
E schi clar <lb/>
Terlischar.“ <lb/>
Ge, sco lezza lein er nus adina <lb/>
Sedistinguer dalla gleut cumina; <lb/>
10 Star sisum <lb/>
Dei nies num.“ <lb/>
Mo alzond puspei nus noss' egliada, <lb/>
Ei la steila tutanetg crodada, <lb/>
Per svanir <lb/>
25 Giu egl stgir. <lb/>
„Co sch' ei mass fors' er cun nus aschia?“ <lb/>
Trests nus essan lu semess sin via <lb/>
Tut de tgeu <lb/>
Ti ed jeu. <lb/>
30 Sas ti eunc seregordar? <lb/>
La medunza. <lb/>
(Ineditum nach dem Autograph des Dichters.) <lb/>
„Aunc mai ei mia faulsch schi fleivla stada <lb/>
Sco 'ls meins vargai! Mo flurs la ha tschuncau, <lb/>
Che schavan pender gia lur staunchel tgau; <lb/>
Mo oz dei ina frestga gnir terrada!“ </body> </text></TEI>
