Poesias 103
La matta ord il quolm siglida
10 Lai spèrt plascher la patria nova,
Siu égl gl' emprem il tschiel salida,
Avon che ir sur grep e bova.
Salida cun égl clar la spunda,
Gl' uaul de pégns, che lunsch serasa,
15 Ils vitgs giu ella val profunda,
Ils quolms dil Matg, ils praus de casa.
Sun sefermaus sper quella buola,
Hai plidentau la viandonta.
Mo ell' ha prescha, ei de fuola,
20 Entscheiv' il tur el mund e conta:
„Il Segner ha mei mess sin via
E dau el cor grond desideri:
Sai buca star de compagnia,
Pér en la mar jeu pos star eri.“
Mia enfiarla.
Plantau jeu vevel in tscharscher
Sut casa en curtgin,
Spetgond d' haver in bi pumer
Sper mei sco bien vischin.
5 L' enfiarla steva grad sidretg
Haveva in bi tschupi;
Mes égls miravan cun deletg
Mintg' onn sils roms fluri.
La biala plont' er' in maletg
10 Ded ina matt' en flur . . .
Mo donn ch' ell' ei empau anetg
Carschida el Zercladur.
Plirs onns ell' ha perfin porschiu
A mi engraziament;
15 Cul maun ils fretgs jeu hai tonschiu,
Regals de stad bugient.
Mo lu vonzei, miu bi tscharscher
Entscheiv' a pusignar . . .
El trai gia anavos, pilver —
20 Il schit ei sin schigiar!
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias 103 <lb/>
La matta ord il quolm siglida <lb/>
10 Lai spèrt plascher la patria nova, <lb/>
Siu égl gl' emprem il tschiel salida, <lb/>
Avon che ir sur grep e bova. <lb/>
Salida cun égl clar la spunda, <lb/>
Gl' uaul de pégns, che lunsch serasa, <lb/>
15 Ils vitgs giu ella val profunda, <lb/>
Ils quolms dil Matg, ils praus de casa. <lb/>
Sun sefermaus sper quella buola, <lb/>
Hai plidentau la viandonta. <lb/>
Mo ell' ha prescha, ei de fuola, <lb/>
20 Entscheiv' il tur el mund e conta: <lb/>
„Il Segner ha mei mess sin via <lb/>
E dau el cor grond desideri: <lb/>
Sai buca star de compagnia, <lb/>
Pér en la mar jeu pos star eri.“ <lb/>
Mia enfiarla. <lb/>
Plantau jeu vevel in tscharscher <lb/>
Sut casa en curtgin, <lb/>
Spetgond d' haver in bi pumer <lb/>
Sper mei sco bien vischin. <lb/>
5 L' enfiarla steva grad sidretg <lb/>
Haveva in bi tschupi; <lb/>
Mes égls miravan cun deletg <lb/>
Mintg' onn sils roms fluri. <lb/>
La biala plont' er' in maletg <lb/>
10 Ded ina matt' en flur . . . <lb/>
Mo donn ch' ell' ei empau anetg <lb/>
Carschida el Zercladur. <lb/>
Plirs onns ell' ha perfin porschiu <lb/>
A mi engraziament; <lb/>
15 Cul maun ils fretgs jeu hai tonschiu, <lb/>
Regals de stad bugient. <lb/>
Mo lu vonzei, miu bi tscharscher <lb/>
Entscheiv' a pusignar . . . <lb/>
El trai gia anavos, pilver — <lb/>
20 Il schit ei sin schigiar! </body> </text></TEI>