<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 102 <lb/>
Florin Camathias <lb/>
En quel la canaletta fa l' aua tschallatar, <lb/>
3730 Tiel buntadoir ins catscha il muvel per buentar. <lb/>
Ord ils nuegls maneivels ins auda tschuts bischlond. <lb/>
Ch' enqueran la vivonda fermai en in cammon. <lb/>
La cuort ha bia cultira d' arar e de segar, <lb/>
Fumeglia ha il Sievi dal funds per raccoltar: <lb/>
3735 Giarauns, risdivs, garnezis, per emplenir clavaus, <lb/>
Ch' ein baghegiai sper casa e spel curtin el claus. <lb/>
Pli ault si denter selvas sesanflan quolms dil matg, <lb/>
Ch' atunn e primavera al pur ein d' avantatg. <lb/>
Al pur jeu gratuleschel, che ha la possessiun: <lb/>
3740 Sil prau ded agen tschespet el stat sco in barun. <lb/>
Tegn car, o Zievi Liber, tiu bi sulom patern, <lb/>
E sco in pur de vaglia a quel dai bien guvern! … <lb/>
Lu la schlateina tia po tschentaners flurir: <lb/>
Al pur solid fideivel franc aud' igl avegnir! <lb/>
3745 O feglia Floribella, jeu hai a ti descret <lb/>
La nova patria tia: in liug de pasch quiet; <lb/>
Tiu spus fai ventireivels, ensemen leu stei bein, <lb/>
Ventir' a vossa casa da cor nus agurein!“ <lb/>
Il mardis scheiver tuorna a casa selegrond <lb/>
3750 Il de Razen en schletta cun Gielgia d' Aspermont. <lb/>
Ed anavos tiel Vali, ch' el tegn fetg en honur <lb/>
Cun la consorta sia serend' il liber pur. <lb/>
Poesias. <lb/>
(Nach Igl Ischi, S. 31, 1910.) <lb/>
La buola ded alp. <lb/>
Osut in grep en la pistira <lb/>
Giudem in' alp in' aua nescha: <lb/>
Fontauna frestga ord mesira, <lb/>
Carschun stgirverda leu flurescha. <lb/>
5 Digl ault glatscher ell' ei la feglia, <lb/>
La buola de naschientsch' alpina; <lb/>
La giuvna legramein surseglia <lb/>
Ils urs de crap de sia tgina. </body> </text></TEI>
