206 P. Maurus Carnot
25 Finid' ei uss la Messa, il carezau caplon
Sevolva tier siu pievel: „Oz vegn il luf scarpon:
O cars, surdei las olmas al Bab en tschiel leusi!
Aunc oz miu pievel vesel, aunc oz e mai na pli.
Il Segner tei pertgiri, Tujetsch, o cara vall,
30 Cu fem e flommas spidan las buccas de metall!
Ils mirs de nossas casas, quels vegnan oz stremblir,
La neiv e — l' innocenza oz vegnan secotschnir.
Jeu vi bugient cuvierer la vall oz cun miu maun,
Jeu vi bugient oz sponder per vus miu agien saun!“
35 Il bien caplon retuorna cun larmas giud 'gl altar,
Tuts pliran sco ils orfans, che ston il bab satrar.
En buca ditg giud plauncas ramplunan ils canuns,
Atras la neiv serunan ils jasters battagliuns.
Cun rabia sedefenda il pievel de Tujetsch,
40 La neiv vegn oz bognada da tgietschen suadetsch.
Per nuot! — La petschna roscha untgir sto anavos,
Sco ina bova vegnan ils grenadiers franzos.
Cheu passa von l' armada il majestus caplon,
El vul spindrar la giuvna, il vegl ed igl affon.
45 El stat avon las rietschas, el clom' alzond siu bratsch:
„Quel, ch' ei leusi, defendi nies car e sogn terratsch!“
O audas, tgei canera! In rosch dils furibunds
Sin il caplon sederscha, ch' el dat sfraccaus a funs.
El schai en saun e plagas, el aulz' igl egl murent,
50 Il fleivel maun el aulza en siu davos moment.
El vul, avon ch' el sparti, la vall aunc benedir,
Per quels ch' el ditg viveva, per quels vul el murir.
La sera bragi' il pievel rimnaus el sanctuar,
El mira sin la bara tschentada von gl' altar.
55 Cheu di in um: „Sur Giachen en tschiel ei glorius,
El viv' e vegn a viver adina denter nus!“
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 206 P. Maurus Carnot <lb/>
25 Finid' ei uss la Messa, il carezau caplon <lb/>
Sevolva tier siu pievel: „Oz vegn il luf scarpon: <lb/>
O cars, surdei las olmas al Bab en tschiel leusi! <lb/>
Aunc oz miu pievel vesel, aunc oz e mai na pli. <lb/>
Il Segner tei pertgiri, Tujetsch, o cara vall, <lb/>
30 Cu fem e flommas spidan las buccas de metall! <lb/>
Ils mirs de nossas casas, quels vegnan oz stremblir, <lb/>
La neiv e — l' innocenza oz vegnan secotschnir. <lb/>
Jeu vi bugient cuvierer la vall oz cun miu maun, <lb/>
Jeu vi bugient oz sponder per vus miu agien saun!“ <lb/>
35 Il bien caplon retuorna cun larmas giud 'gl altar, <lb/>
Tuts pliran sco ils orfans, che ston il bab satrar. <lb/>
En buca ditg giud plauncas ramplunan ils canuns, <lb/>
Atras la neiv serunan ils jasters battagliuns. <lb/>
Cun rabia sedefenda il pievel de Tujetsch, <lb/>
40 La neiv vegn oz bognada da tgietschen suadetsch. <lb/>
Per nuot! — La petschna roscha untgir sto anavos, <lb/>
Sco ina bova vegnan ils grenadiers franzos. <lb/>
Cheu passa von l' armada il majestus caplon, <lb/>
El vul spindrar la giuvna, il vegl ed igl affon. <lb/>
45 El stat avon las rietschas, el clom' alzond siu bratsch: <lb/>
„Quel, ch' ei leusi, defendi nies car e sogn terratsch!“ <lb/>
O audas, tgei canera! In rosch dils furibunds <lb/>
Sin il caplon sederscha, ch' el dat sfraccaus a funs. <lb/>
El schai en saun e plagas, el aulz' igl egl murent, <lb/>
50 Il fleivel maun el aulza en siu davos moment. <lb/>
El vul, avon ch' el sparti, la vall aunc benedir, <lb/>
Per quels ch' el ditg viveva, per quels vul el murir. <lb/>
La sera bragi' il pievel rimnaus el sanctuar, <lb/>
El mira sin la bara tschentada von gl' altar. <lb/>
55 Cheu di in um: „Sur Giachen en tschiel ei glorius, <lb/>
El viv' e vegn a viver adina denter nus!“ </body> </text></TEI>