<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Nota dils pagaments fatgs ord quell' Unfrenda … 157 <lb/>
BEILAGE F. <lb/>
1862. <lb/>
Nota dils pagaments fatgs ord quell' Unfrenda. <lb/>
(Ischi II, p. 40/1.) <lb/>
Frs. Cts. 5 <lb/>
1. Per 4 bratscha pon fin tgietschen per far la Rassa dil Salvader 80 — <lb/>
2. Per 9 bratscha lenziel (a 35 Cts il bratsch per far la mondura alva 3 15 <lb/>
3. Per fil de far quei tutt ensemen 30 <lb/>
4. Al Fravi, Gion Andreia Capaul per in Gavun nief e 2 guottas <lb/>
vid la Crusch gronda 50 10 <lb/>
5. A Gion Bistgieun Capaul per guottas etc. 1 10 <lb/>
6. Per Candeilas duvradas cheutier (tier l' instrucziun de Seras etc. 3 20 <lb/>
7. Per las Rassas de 10 Apostels 17 50 <lb/>
8. Per las Barettas dils Sacerdots 8 50 <lb/>
9. Als Musicants de Razen sco paga … 20 — 15 <lb/>
10. Pli eung pagau in glas Vin, 1½ Masira adx 3 — <lb/>
11. Pli eung ina masira Vin per differents personals 2 — <lb/>
12. A Gion Fidel de Vrin per gidar far plaz 2 — <lb/>
13. Per il zepter de Herodes 1 45 <lb/>
14. Pil vin tier la S. Tscheina, mesira a mesa 3 — 20 <lb/>
15. Pils dus pauns tier la madema tscheina 2 — <lb/>
16. Pil pupi cheutier duvraus 1 — <lb/>
17. A Tambur Chrest Joseph Derungs de Vigniong 1 — <lb/>
18. A Herodes per sia Cruna 1 <lb/>
19. Ad Annas per sia Gniefla 1 25 <lb/>
Ils pagaments fatgs entochen dacheu ei 101 70 <lb/>
Pli mes en la Loteria dil Papa per 8 Bigliets 8 — <lb/>
Il Rest de l' Unfrenda mess en l' Unfrenda da St. Gion a Paul 10 45 <lb/>
Frs. 120 15 <lb/>
Finalmein vesa scadin nua l' Unfrenda ei aplicada: 30 <lb/>
L' unfrenda fatga tier il gi de l' emprova ei stada 4 Frs. 94 Cts. <lb/>
Pli quella dil gi della Representaziun 113 „ 21 „ <lb/>
120 „ 15 „ <lb/>
Finalmein ei la tottala Unfrenda la cheu sura. <lb/>
Balthasar Arpagaus 35 <lb/>
farrer de quei temps. <lb/>
Giachen R. Casanova <lb/>
gierau de quei temps. </body> </text></TEI>
