<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La Passiun da Lumbrein <lb/>
131 <lb/>
5 <lb/>
9* <lb/>
ROSMAFIN: Tier tgei deien ils Tschantamens, sche in vul Els <lb/>
bucca Salvar! <lb/>
6 <lb/>
PHODENEUS: Tgei pardunein Nus aschi gig pertgei condemnei 5 <lb/>
nus el buc. <lb/>
7 <lb/>
DIARABIAS: Perquei ch' el ha laventau ilg Pievel eis El vangons <lb/>
della Mort. <lb/>
SERAMONIAS: Lura denton fan igls Giadius fiug a la Cuort a 10 <lb/>
seschaulden et era Pieder. Tier ilg qual ina fintschalla pleida! <lb/>
FINTSCHAL: Er quest fuva leu cun Jesus de Nazaret! <lb/>
C. 3 : 1 : Eis ti bucc in de ses Giufnals! <lb/>
PIEDER: Na, jau sun bucc: <lb/>
C. 3. 2: Ti eis pigl ver in de quels, pertgei che ti eis in Galilier 15 <lb/>
a tiu Lungiaig dat avunda d' encanuschar tei! <lb/>
PIEDER: O Christgiaun jau sun bucc jau encanuschel bucc quei <lb/>
Christgiaun ilg qual vus Numneits! <lb/>
C : 3 : 3 Vei jau bucca viu tei eigl Jert cun El! <lb/>
PIEDER Jau Engirel ch' jau ancanuschi bucca quei Christgiaun 20 <lb/>
digl qual vus scheits quei ei in schmaladiu quet! <lb/>
SERAMONIA Lura va Pieder ora Bargien a Schent etc: <lb/>
[f. 6v] PIEDER: Co h' vej pudiu schnegar miu bien Patrun, Ach, <lb/>
Ach, jau miser gie gie muort mes Puccaus vi jau Bargir ils gis de mia Vetta! <lb/>
CAIAFAS. Vus leu ora v' leits calar de far canera! Caiafas empiara 25 <lb/>
… vinavon ils meinis <lb/>
CAIAFAS. Ussa ti Nicodemus gi tiu meini! <lb/>
8 <lb/>
NICODEMUS: Jls Tschentamens Condemnen nagin avon ch' el <lb/>
seigi tatlaus alla Caussa seigi Clara. 30 <lb/>
9 <lb/>
EHIERIS: El po esser piatus ner bucc parquei aber, ch' el entras <lb/>
ses priedis ha laventau ilg Pievel sche sto el Murir! <lb/>
10 <lb/>
JORAM: Pertgei vulein nus quest gist schar condemnar! 35 <lb/>
11 <lb/>
POTIFAR: Quel deigi sco in schurdinader della Patria a Laventader … … … <lb/>
d' ilg Pievel della Tiara vignir salvaus! … <lb/>
12 <lb/>
JOSEPH D' ARAM: Schand fus ei sche denter questa entira Rimnada 40 <lb/>
… fus Nagin che defendes quest inozent! </body> </text></TEI>
