<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Da Caussas da Dergira 109 <lb/>
Gei audi vi tier che il di de Inna perdigia <lb/>
sai veree? <lb/>
1. Che ella zonzi setza don da ault avon Las perssunnas, che en per <lb/>
quei Lau, e bucca en schrit avon haver pinau. <lb/>
2. Che ella saigi Clara a si dreig bucca dubiossa ne stgira, mo tras 5 <lb/>
Lignar, ne sminar e suspettar. <lb/>
[p. 22] 3. Che ella saigi statteivla a bucca baluke ne Laschi esser <lb/>
inna Caussa ne Lautra de dir ne che ella digi Caussas, che saigi bucca de <lb/>
chrer, ne encunter ses agiens plaits. <lb/>
4. Che Ella La Caussa vit sa seza digi, che in posi ver et udir et 10 <lb/>
che quei vegni ort siu madir entaleig e verstandt et che ella sapi gei <lb/>
ella digi. <lb/>
5. che ella seza hagi hudiu a viu ne stada Lau, bucca mo tras giudicar <lb/>
ne maneare e suspettar. <lb/>
6. Che ella bucca digi suenter autras perssunas ne Laschi tier quei 15 <lb/>
che ella havessi deg Inna u Lautra gada vidavon a les aschia quella Caussa <lb/>
far scho de quella da vidavon. <lb/>
7. che ella deigi mo quella Caussa va tier quei dreig u scho ei glei <lb/>
vegniu faig endamen, ne scho ella sa digi faig, bucca di quei che auter <lb/>
han deg, ne quei che auda bucca Lau tier ne bucca domonda ne gariada. 20 <lb/>
[p. 23] 8. che ella Las Caussas, che en daventadas e[n] presentia de auters <lb/>
digi erra scho ils auters e bucca da perssai, ne che ai Confrontas bucca Con <lb/>
igl deg de auters ne fus encunter igls auters. <lb/>
9. scha La perdegia possi dir, che quei che ella ha deg, hagi ella <lb/>
udui, viu, a ferdau, sentiu e tuchau. 25 <lb/>
10. sche aber las perdigas fusen bucca tutinna u per Inna il Lur dir <lb/>
u fussen duos ne treis diferentas, sche sto ins prender Lunder orra La <lb/>
substanzia, e meter perina ton scho posseivell ai, fus ai aber bucca <lb/>
pussaivell, sto ins aber on chrer ad in, che statt si su, che ad in, che mo <lb/>
manegia. 30 <lb/>
Gie, sche Inna perdegia veng damondada en gtei Liuc, ne gtei temps, <lb/>
ne gtei persunnes, ne zircumstanzias, sche sto ella saver dir e nomnar, sche <lb/>
el eri aivers, ne malsauns, ne stuorns, ne vilaus, ne zupaus, ne da sgtir, <lb/>
ne de clar (ne da schür), <lb/>
[p. 24] Curcha las perdegias en bucca tutina a 35 <lb/>
gti an ellas pli de Chrer? <lb/>
1. mingia mai a perssunas pli grondas che autras en entaleig e <lb/>
Conditiun. <lb/>
2. Pli als maschels che allas femnas. <lb/>
3. Pli als spirituals che als secolars. 40 </body> </text></TEI>
