Band: IX

Seite: 259 Zur Bandauswahl

In Band IX liegen die Seitenzahlen zwischen I und 293.
Volkslieder. 259
Per metter pasch gnit il plavan,
Las costas plainas a quel dan.
15 Qua gnit clamà' il Sar Mastral,
E quel coppet varquants cul pal.
Finid' ais uossa ma chanzun,
E chi chi crid' ais ün minchun.
166.
(Annalas XII, Vital, p. 306/7).
Una chanzun in quaist momaint
Am vain a me avaunt,
Chi podess gnir chanteda
Da tuot quista brajeda,
5 Ch' avains noss cours containts.
Nus intuorn la taglioula giains
Liangias per zapper;
Ma 'vains eir buna spraunza
E sün quella vivainsa
10 De las podair sager.
Il prüm volains nus cumanzer
Qualchos' a discurir
Qui da nossa Duonna Anna,
Chi vo via alla lamma
15 Liangias con lier.
Qualchosa dschains traunter da nus
Eir da Duonna Anna Dusch,
Chi ais infatschendeda
Cun tuot quista brajeda;
20 Quel co vzains bain er nus.
A Giunfra Mengia, chi sto co
Be a 'ns guarder süls mauns,
Volains nus giavüscher
Da 's volver e lascher,
25 Cha vezzans sias arains
Giunfra Nuttina Barbla co
Lai serius' as fo

17*
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Volkslieder. 259 <lb/>
Per metter pasch gnit il plavan, <lb/>
Las costas plainas a quel dan. <lb/>
15 Qua gnit clamà' il Sar Mastral, <lb/>
E quel coppet varquants cul pal. <lb/>
Finid' ais uossa ma chanzun, <lb/>
E chi chi crid' ais ün minchun. <lb/>
166. <lb/>
(Annalas XII, Vital, p. 306/7). <lb/>
Una chanzun in quaist momaint <lb/>
Am vain a me avaunt, <lb/>
Chi podess gnir chanteda <lb/>
Da tuot quista brajeda, <lb/>
5 Ch' avains noss cours containts. <lb/>
Nus intuorn la taglioula giains <lb/>
Liangias per zapper; <lb/>
Ma 'vains eir buna spraunza <lb/>
E sün quella vivainsa <lb/>
10 De las podair sager. <lb/>
Il prüm volains nus cumanzer <lb/>
Qualchos' a discurir <lb/>
Qui da nossa Duonna Anna, <lb/>
Chi vo via alla lamma <lb/>
15 Liangias con lier. <lb/>
Qualchosa dschains traunter da nus <lb/>
Eir da Duonna Anna Dusch, <lb/>
Chi ais infatschendeda <lb/>
Cun tuot quista brajeda; <lb/>
20 Quel co vzains bain er nus. <lb/>
A Giunfra Mengia, chi sto co <lb/>
Be a 'ns guarder süls mauns, <lb/>
Volains nus giavüscher <lb/>
Da 's volver e lascher, <lb/>
25 Cha vezzans sias arains <lb/>
Giunfra Nuttina Barbla co <lb/>
Lai serius' as fo <lb/>
… <lb/>
17* </body> </text></TEI>