Band: IX

Seite: 253 Zur Bandauswahl

In Band IX liegen die Seitenzahlen zwischen I und 293.
Volkslieder. 253
Et spranza fatsch' anz co ch' eu moura
Cha vussas svessa stöglat dir
In veziand mia buna ouvra
140 Cha quella m' ho podieu guarir.
Il quel dotur cha hè agieu
Vögl eir a vus manifester
Ais sto legiand il pled la Dieu
Chi m' ho pudieu bain resaner.
145 O schi cherchain tuots quia rimeidi
Perchè cha quel es ponderus
E recurin tiers quel grand meidi
Chi a la mort ais jeu per nus.
Quel vain tuot nossas malatias
150 Tras sia vertüd a remedgier
Intaunt … cha nus las plaias sias
Gaian col cour a cuntempler.
Eir il pü ot illüminò
Apostel Paulo dels pajauns
155 Ha lönch vivieu in il pchò
Et eir in gronds surpassamaints;
Alur udint la vusch da Dieu
Chi gio dal tschel il ha clamò
Ais el bain bod sto convertieu
160 Et ais rivò fin a quel grò. —
Siand da tela eficatia
Tia vusch da pudair convertir
O Seigner schi fans quella gratia
Tieu pled cun dalet da dudir,
165 Et fer seguond ch' el ans dictescha
Alur containts ans tschantarans
E pü cha il nos zeli crescha
Et pü dalet cha d' havarans.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Volkslieder. 253 <lb/>
Et spranza fatsch' anz co ch' eu moura <lb/>
Cha vussas svessa stöglat dir <lb/>
In veziand mia buna ouvra <lb/>
140 Cha quella m' ho podieu guarir. <lb/>
Il quel dotur cha hè agieu <lb/>
Vögl eir a vus manifester <lb/>
Ais sto legiand il pled la Dieu <lb/>
Chi m' ho pudieu bain resaner. <lb/>
145 O schi cherchain tuots quia rimeidi <lb/>
Perchè cha quel es ponderus <lb/>
E recurin tiers quel grand meidi <lb/>
Chi a la mort ais jeu per nus. <lb/>
Quel vain tuot nossas malatias <lb/>
150 Tras sia vertüd a remedgier <lb/>
Intaunt … cha nus las plaias sias <lb/>
Gaian col cour a cuntempler. <lb/>
Eir il pü ot illüminò <lb/>
Apostel Paulo dels pajauns <lb/>
155 Ha lönch vivieu in il pchò <lb/>
Et eir in gronds surpassamaints; <lb/>
Alur udint la vusch da Dieu <lb/>
Chi gio dal tschel il ha clamò <lb/>
Ais el bain bod sto convertieu <lb/>
160 Et ais rivò fin a quel grò. — <lb/>
Siand da tela eficatia <lb/>
Tia vusch da pudair convertir <lb/>
O Seigner schi fans quella gratia <lb/>
Tieu pled cun dalet da dudir, <lb/>
165 Et fer seguond ch' el ans dictescha <lb/>
Alur containts ans tschantarans <lb/>
E pü cha il nos zeli crescha <lb/>
Et pü dalet cha d' havarans. </body> </text></TEI>