236
L' Ave Maria dils signuns
L' Ave Maria dils signuns.
L' Ave Maria!
E l' Ave Maria!
E l' Ave Maria!
Sontga Maria laudi Dieus cun sia sontga buna compagnia,
5 Cun Jesus, Jesus Christus. Amen.
E l' Ave Maria laudi Dieus!
Ed il car, bien sogn Pieder, a' l car, bien sogn Paul!
E l' Ave Maria laudi Dieus!
A 'l car, bien sogn Murezi, a' l car, bien sogn Stiaffen!
10 E l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien sogn Dunau, a sogn Cundrau, a sogn Uclau!
Quels pertgirien a schurmegian avon tut maldurdau!
E l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien sogn Martin a sogn Flurin!
15 A' l car a bien sogn Walentin!
Quels pertgirien a schurmegien e laschien mai muncar à bucchin,
E l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien sontg Gudegn a sontg Luregn
A' l car, bien sontg Vinschegn!
20 Quels pertgirien a schurmegien avon tut mal striegn!
El l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien Sontg Giachen, il car, bien Sontg Placi!
E l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien Sontg Giusep, a' l car, bien Sontg Antoni!
25 E l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien Sontg Wuender!
Quel laschi mai nuscher ne prender.
E l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien Sontg Victur!
30 Quel partgiri biestgia e pistur de bein e d' honur.
E l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien Sontg Gion!
Quel pertgiri e schurmegi avon tuts dons.
E l' Ave Maria laudi Dieus!
35 Il car, bien Sontg Tschamun, a 'l car, bien Sontg Balun!
Quels pertgirien e schurmegien avon tuttas mallas auras e dil tun.
E l' Ave Maria laudi Dieus!
Il car, bien Sontg Rumetg!
Quel pertgiri e schurmegi tut quei, ch' auda el muletg.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 236 <lb/>
L' Ave Maria dils signuns <lb/>
L' Ave Maria dils signuns. <lb/>
L' Ave Maria! <lb/>
E l' Ave Maria! <lb/>
E l' Ave Maria! <lb/>
Sontga Maria laudi Dieus cun sia sontga buna compagnia, <lb/>
5 Cun Jesus, Jesus Christus. Amen. <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Ed il car, bien sogn Pieder, a' l car, bien sogn Paul! <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
A 'l car, bien sogn Murezi, a' l car, bien sogn Stiaffen! <lb/>
10 E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien sogn Dunau, a sogn Cundrau, a sogn Uclau! <lb/>
Quels pertgirien a schurmegian avon tut maldurdau! <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien sogn Martin a sogn Flurin! <lb/>
15 A' l car a bien sogn Walentin! <lb/>
Quels pertgirien a schurmegien e laschien mai muncar à bucchin, <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien sontg Gudegn a sontg Luregn <lb/>
A' l car, bien sontg Vinschegn! <lb/>
20 Quels pertgirien a schurmegien avon tut mal striegn! <lb/>
El l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien Sontg Giachen, il car, bien Sontg Placi! <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien Sontg Giusep, a' l car, bien Sontg Antoni! <lb/>
25 E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien Sontg Wuender! <lb/>
Quel laschi mai nuscher ne prender. <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien Sontg Victur! <lb/>
30 Quel partgiri biestgia e pistur de bein e d' honur. <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien Sontg Gion! <lb/>
Quel pertgiri e schurmegi avon tuts dons. <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
35 Il car, bien Sontg Tschamun, a 'l car, bien Sontg Balun! <lb/>
Quels pertgirien e schurmegien avon tuttas mallas auras e dil tun. <lb/>
E l' Ave Maria laudi Dieus! <lb/>
Il car, bien Sontg Rumetg! <lb/>
Quel pertgiri e schurmegi tut quei, ch' auda el muletg. </body> </text></TEI>