<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 184 Kinderlieder <lb/>
Scheniv, vegn e ventgin, morir ston finadin. <lb/>
Ventgadus, ventgatreis e ventgaquater, Giachen punachen peglia la <lb/>
miur e schmacca. <lb/>
Ventgatschun, ventgasis e ventgasiat, ils stiarls van tuts giu Siat. <lb/>
54. In e dus e treis, Gion Benedetg dat peis. <lb/>
Quater, tschun e sis, la femnas han si barbis. <lb/>
Siat otg e nov, la vacca ei bucc' in bov. <lb/>
Diesch endisch e dudisch, il pre ha piars il cudisch. <lb/>
Tredisch, quitordisch, quendisch la gaglina ha bucc' igl indisch. <lb/>
Sedisch, gisiat e schotg, ils mats van tutta notg. <lb/>
Scheniv, vegn e ventgin, qual ei miu frar pign? <lb/>
Ventgadus, ventgatreis e ventgaquater, Giachen punachen peglia la <lb/>
miur e schmacca. <lb/>
Ventgaschun, ventgasis e ventgasiat, ils stiarls van tuts giu Siat. <lb/>
Ventgotg, ventganov e trenta, las cauras van à marenda. <lb/>
55. Giu Numneins ei in bi marcau, <lb/>
Quater casas e tschun clavaus. <lb/>
56. Si Laus, nua che Dieus ei mai staus, <lb/>
Ei il giavel ius si et ei ruclaus; <lb/>
Ei vegnius giu Falens et ha rut or' ils dens; <lb/>
Ei ius vi Cumpadials et ha survigniu cun pals; <lb/>
Ei lura ius vi vitg e vilentau il quitg; <lb/>
Ei ius si sogn Benedetg, aber leu eis ei iu stretg; <lb/>
Ei ius vi Rabius et ha piglau miurs; <lb/>
Ei vegnius giu Surrhein e staus leu fetg bein. <lb/>
57. Nua vas? <lb/>
Si la Cadi. <lb/>
Tgei fas? <lb/>
Marendar. <lb/>
Tgei marendas? <lb/>
Paun e nuschs. <lb/>
Cons caschlets? <lb/>
Tschien e dus. <lb/>
58. Nu' lein ir? <lb/>
Giu Ladir. <lb/>
Tgei lein far? <lb/>
Marendar. <lb/>
Tgei ei bien? <lb/>
Paun e nuschs <lb/>
Cons caschlets? <lb/>
Tschien e dus. <lb/>
59. Sun staus en Giadina, <lb/>
Sun staus dapertut, </body> </text></TEI>
