<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Sagen <lb/>
149 <lb/>
Ruschein e far quella sutsura. Cheu schevan ellas ina encunter l' autra: <lb/>
„Nus stuein fistgienar, avon che Gieri, Gioder e Christian semuentian!“ <lb/>
A quels Sogns en numnadamein ils treis zenns della baselgia parochiala à <lb/>
Ruschein dedicai. Per cletg ha ei lu grad entschiet a tuccar à Ruschein, <lb/>
aschia che las strias han buca saviu ruclar il crapp. 5 <lb/>
32. Il crapp de Sontg Zein. <lb/>
Si egl uaul sur Schluein ei in crapp, nua che Sontg Zein ei staus, <lb/>
biars, che van sper quei crapp vi, beten ina frastgia sin il crapp. <lb/>
33. Il crapp de Martgiuna. <lb/>
A Laus eis ei en in prau, numnaus Martgiuna, in crapp, che ha en la 10 <lb/>
noda ded in pei. Gl' onn della reformaziun ei igl avat Christian de Castelberg <lb/>
… ius en in di per tut la Cadi a perdagont et ha fatg quei viadi en <lb/>
treis sbargats. Gl' emprem sbargat, ch' el ha fatg, ha el passau sil crapp <lb/>
de Martgiuna et ha schau anavos la noda de siu pei. <lb/>
34. Il Derschalet. 15 <lb/>
A Selva viveva avon bia onns in taffer giuven, che haveva aber quasi <lb/>
mintga notg il derschalet. El pren surdaquei plaid e cussegl cul spiritual <lb/>
… de quei liug. Cura ch' el ha lautra notg puspei survagniu il derschalet, <lb/>
ha el fatg ina certa enzenna, ch' il spiritual haveva detg et ha sinquei <lb/>
podiu levar si, ira giu e stupar cun pupi la rusna della clav digl esch - 20 <lb/>
combra. Il derschalet era calaus et el ha saviu turnar enta letg et dormir <lb/>
ruasseivlamein vinavon. Gl' auter di er' ei en sia combra in stupen bialla <lb/>
giuvna; quella pudeva buc ir daven dad el el pli; pertgei per puder daven, <lb/>
stueva ella ir ora per la medema rusna, ch' ell' era vegnida en. El ha <lb/>
salvau la giuvna plirs onns fumitgasa et essent che quei era ina stupen 25 <lb/>
brava giuvna, sche ha el plaun e plaun survegniu affectiun per ella e <lb/>
maridau ella. La rusna della clav mirava el aber bein, ch' ella sei adina <lb/>
stupada. Els ein vivi plirs onns ensemen et han giu plirs affons. Inaga <lb/>
ha la dunna detg a siu umm: „Ussa sas ti schon prender ora quei ord <lb/>
la rusna della clav; ussa drovas ti nuota temer, ch' jeu fuigi pli. Jeu hai 30 <lb/>
gie memia bugien tei, ch' jeu pudess bandonar tei“ … El ha cartiu ad ella, <lb/>
Ina sera, avon semetter a ruaus, ha el priu ora il pupi ord la rusna della <lb/>
clav. L' autra damaun era sia dunna daven et el ha mai viu pli ella. Il <lb/>
pli mal steva gl' umm, che la dunna havev' era priu ils affons cun ella. <lb/>
35. Il Fulet. 35 <lb/>
Inaga fuv' ei ina femna en Lumneza, che selamentava si per in' autra <lb/>
ch' ella hagi adina il fulet a quella amitga ha cussegliau alla femna, de <lb/>
metter sin ella ina segir lada duront la notg cugl tigliom engiu. La femna <lb/>
ha fatg quei; mo ella ha mess la segir lada cugl tigliom ensi; pertgei ella <lb/>
ha tertgau, sch' il fulet vegn, savess el aunc tigliar mei. La notg ha la 40 <lb/>
femna giu il fulet; mo quel ha cuzau fetg pauc temps e cu la femna ei <lb/>
sedistadada, schischeva sia amitga morta sur ella en sin la segir. … … … … </body> </text></TEI>