<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 126 <lb/>
La Passiun da Lumbrein <lb/>
SALV: Tgi encurits? <lb/>
GIADIUS: … … … Jesus de Nazaret. <lb/>
SALV: Jau sund. <lb/>
SERAMONIA: jgls Giadius dein lura tuts curdar a Tiarra, a <lb/>
5 suenter esser lavei si, empiara lautra gada ilgs Giadius. … <lb/>
SALV: Tgi encurits? <lb/>
GIADIUS: Jesus de Nazaret. <lb/>
SALVA: jau havei schon geig, ch' jau seigi, sche vus encurits pia <lb/>
mei, sche scheit Quels passar vinavon. <lb/>
10 SERAMONIAS: Sin quei seglien ils Giadius vardus Pas encunter <lb/>
ilg Salv., alura deien ils Giuvanals gir tier il Salv: <lb/>
GIUVAN: … Segnier dovein Nus era duvrar la spada? <lb/>
SERAMONIA: Pieder aber trei sia spada ancunter l' ureiglia de <lb/>
Malcus. <lb/>
15 SALV: Tornenti tia spada en la tegia, pertgei tgy che dovra la <lb/>
spada, ven a pirir d' ella spada, dei jau pia ilg Calisch, ilg qual miu <lb/>
S. Bab mi ha dau bucca beiber, ne manigias, sche jau les Rugar miu <lb/>
S. Bab, ch' el vignies bucc a termeter pli che 12 Armadas de Aungel, mo <lb/>
co vigniessen lura las scardira … conplanida, las quals gin, che a schia stopi <lb/>
20 ei daventar. <lb/>
SERANO: Savolva en conter ils Giadius. <lb/>
SALV. Vus esses vigni ora cun spadas, Lontschas sco encunter in <lb/>
morder per mei piliar, ch' jau pomintgia gi fuva tier vus enten ilg Tempel <lb/>
cun vus con mussar et introida. aveitz mei mes maun vi de mei, mo <lb/>
25 questa ei la vossa Ura, la pussonza de la stgiradetna. <lb/>
SERAMONIAS: Lau suenter deigien ils Giuvenals fugir navend. <lb/>
ils Giadius aber seglien vit ilg Salv. ligian a Cadeina a meinan naven con <lb/>
gron farcas a canera, meinen con grir en ilg marcau avon Anas: <lb/>
[f. 3V] SERAMONIAS: Sur la pun de Cedron ora frius &c. Ligiau <lb/>
30 vit in pomer avon la Casa de Anas cun schamiar. <lb/>
SENA 3. pia essent avont Anas presens <lb/>
ANAS Eis ussa cau ti scrog laventader d' ilg Pievel ti has anus gig <lb/>
porschiu ilg truotz a maniau che nus Saveien tei bucca piliar. <lb/>
C : 2 : 3 G G G. Bein Bein nus h' vein schon faitg ch' el stat <lb/>
35 Uss, quella gada. <lb/>
ANAS Aber ussa veing tia lischadada a maliezia gleitti haver <lb/>
ina fin. <lb/>
ANAS. Nus v' lein tei schon far humiliar a tesbasar. </body> </text></TEI>
