<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Co ei han chitschau ils paders ord casa pervenda 111 <lb/>
Era breffs ne Messifs dil Jester termes tier pon esser perdegia schreta <lb/>
da quel cha ha da daveers nee da dar, sche gie ei fus erra schret tras La <lb/>
tiarza persuna mo cun igl sigill ne Inna noda Cassa. <lb/>
BEILAGE C <lb/>
[S. 197] A° 1748. 5 <lb/>
Seind die Capuciner Von der Lobl. Nachbarschaft Somvix abgemehrt <lb/>
worden wie folgt: <lb/>
Geistlichen Partey: Capuciner Partey: <lb/>
Dorft. Somvix 29 Man. Somvix 64 Man. <lb/>
Rabius 14 „ Rabius 55 „ 10 <lb/>
Surein 93 „ Surein 30 „ <lb/>
Compedials 96 „ Compedials 30 „ <lb/>
232 Man. 179 Man. <lb/>
Hiemit war die Geistlich. Partey um 53 Man sterkhert als die Capuciner <lb/>
Partey. 15 <lb/>
Demnach hat die Gemeind den H. H. Julius Joseph Caviezell ein <lb/>
Geistlicher von Compedials für farer aus Erwelt. … Starb A° 1761 d. <lb/>
24te May. <lb/>
Copialbuch der Schmid von Grüneck. <lb/>
Eine Volkssage erzählt, wie die Capuciner aus dem Pfarrhause vertrieben 20 <lb/>
… wurden: <lb/>
Co ei han chitschau ils paders ord casa pervenda. <lb/>
Suenter ch' ei havevan fatg pleiv de schar ira ils paders, han ils <lb/>
caputschiners buca voliu bandunar la casa pervenda. Lu ein debia purs <lb/>
della partida dils pres i en casa pervenda, ein sefultschi en stiva e han 25 <lb/>
stuschau il caputschiner et il pader cumpogn ord stiva e suenter ord zule. <lb/>
Sin esch casa ei il pader semanaus, ha mussau cun det sin quels, che <lb/>
havevan fatg il pli mitgiert, numnau els in ad in per num e detg a mintgin: … <lb/>
„Ti deies buca murir enta letg.“ De quels, ch' il pader ha numnau, ei <lb/>
buc in morts sco ei sauda. 30 </body> </text></TEI>
