<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 266 <lb/>
Volkslieder. <lb/>
168. <lb/>
[f. 7b] Christiauna condolantia sopra la beeda spartida da quaista misera <lb/>
sitta alla pü beeda cioe Il noebel cast et prudaint juven Sigr Lumbrain <lb/>
Pol p. m. in l' an da sia aeted 42 l' ho il Segner clomo da quaista <lb/>
vitta. … <lb/>
Cur eau consideresch, <lb/>
O muond, al tieu mel fer, <lb/>
Schi a mi fich isnuescha, <lb/>
Cun te pü loeng da ster. <lb/>
5 Tu hest üna fontauna <lb/>
Da tuot mel et tuot pchio, <lb/>
Ti' roba e martscha e vauna, <lb/>
Tieu dalet vanited. <lb/>
[f. 8a] Eau vsaiva, co na flur <lb/>
10 Creschind in tuot honur <lb/>
Rendaiv' amabl' odur, <lb/>
O Dieu, ve cun cofüert. <lb/>
Dandet do aint ün vend, <lb/>
Cun se bain bod la moart, <lb/>
15 Chi bata zuond a terra <lb/>
A quaist juven zuond scoart, <lb/>
Noass Sigr Lumbrain Pol, <lb/>
Ün juven amiaivel, <lb/>
Bening et liberel, <lb/>
20 Versa scodün paschaivel. <lb/>
In flur da sia aeted <lb/>
Voalv' aint noass Dieu pussaunt <lb/>
Cun üna malatia, <lb/>
Crajaivens brich la moart. <lb/>
[f. 8b] 25 Scha vess püdieu güideer <lb/>
L' aroef da cours fidels, <lb/>
Craje, el füss spendro <lb/>
D' la moart tar nus resto. <lb/>
Co ans leiva vi il Segner <lb/>
30 Quels, chi füssens zuond cher <lb/>
E füssens eir nüzaivels <lb/>
Il pover a coforter. </body> </text></TEI>
