<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Kinderlieder 187 <lb/>
81. Gaglina zoppa <lb/>
Va giun foppa, <lb/>
E maglia, ch' ella schloppa. <lb/>
82. Alidischen, <lb/>
Vaccas len, <lb/>
Gianetschas curom, <lb/>
Femnas d' ogn. <lb/>
83. Tochen ch' jeu eral enta Medel, <lb/>
Vev' jeu bien e tgei, ch' jeu level; <lb/>
Dunna vevel ina kezer bialla, <lb/>
Culavel pieun en ina canistriala. <lb/>
84. L' onda Leina e gl' auc Martin <lb/>
Han cumprau in bi scalin; <lb/>
Han sunau empau per in, <lb/>
Tochen ch' igl ei stau fin. <lb/>
85. Bizochels, maluns e capuns <lb/>
En fargliuns; <lb/>
Petta en pegnia <lb/>
Ei la madregnia; <lb/>
Bugliarsa ei la basatta, <lb/>
Ina parentela sbuseratta. <lb/>
86. Bizochels e maluns <lb/>
Ein fargliuns <lb/>
Et han la mumma, <lb/>
Che ha num pul; <lb/>
La petta en pegnia <lb/>
Ei la madregnia. <lb/>
87. Jeu e ti lein ir' o en cuschina; <lb/>
Ti semeglias il parlett et jeu la cazzettina. <lb/>
88. Cura ch' jeu fillel stupa <lb/>
Ei tut, che vul tener ruca; <lb/>
Cura ch' jeu fillel glin, <lb/>
Sche para mai nigin; <lb/>
Cura ch' jeu fillel launa, <lb/>
Sche vegnel jeu malseuna; <lb/>
Cura ch' jeu fillel schuengia <lb/>
Vegnen ils mats da Butschanengia. <lb/>
89. Stender e sepender, <lb/>
Mats dariet de vender; <lb/>
Lavrar e murtirar, <lb/>
Mattauns car cumprar. <lb/>
90. Jeu e ti et eunc enzitgi vein de parter rauba, <lb/>
Ina miur et in utschi et ina mesa caura. <lb/>
… </body> </text></TEI>
