<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Rätsel 177 <lb/>
138. Tschunc soras, che sedaten; mo ina, che po. <lb/>
Las savetschas de chiltschiel. <lb/>
139. Il rar mola il dir. <lb/>
La stella, che dat sil crap. <lb/>
140. Ina claustra, che ha plein fanestras et ins vesa da bucc' ina ora. <lb/>
Il fingerhut. <lb/>
141. Enzatgei, che va enta Roma ad ora, adina sil tgau. <lb/>
La guota calzer. <lb/>
142. Enzatgei, che va entuorn casa e fa clip, clap. <lb/>
Las stellas tetg. <lb/>
143. Enzatgei, che ha tschun fatschas, quater combas e porta fier. <lb/>
La pegna. <lb/>
144. Tgei femna stat en stiva e lai la bucca ord stiva? <lb/>
La pegna. <lb/>
145. Alv engiu, verd ensi e blau sisum. <lb/>
La plonta de glin. <lb/>
146. Il di tscherchel, la notg lata. <lb/>
Il ligiom. <lb/>
147. Duos veras e duos stangas: ina scaffa et in pez. <lb/>
La forsch de brastgas. <lb/>
148. Vaneun de lenn et uvierchel de carn. <lb/>
Il beun hisli. <lb/>
149. Biars frars en ina casa e tutts han il tgau tgietschen. <lb/>
Ils schuebels. <lb/>
150. In blut en in lac, che nega bucc. <lb/>
La pischada el pen. <lb/>
161. Enzatgei cun duos allas e bia remas. <lb/>
Il clavau. <lb/>
152. Enzatgei, che brischa et ei bucca cauld. <lb/>
L' urticla. <lb/>
153. Enzatgei, che va en ruosna ners, vegn ora alvs; va aber en alvs e <lb/>
tuorn' ora ners. <lb/>
Il prer en baselgia. <lb/>
154. In tgiet, in crapp en siu schnabel, ch' el sa far tunar e camegiar. <lb/>
Buis veglia, cun platina. <lb/>
155. Sas tgei buot ei dat, che ha nagin funs? <lb/>
Il bischel. <lb/>
156. Ina aua nescha giudem in crest e va si e sul crest giu. <lb/>
La larma. <lb/>
157. Qual ei il bratsch, il qual ha en plein detta? <lb/>
Il pegn. <lb/>
158. Il dies de lenn, la beglia de pupi, il venter de glas. <lb/>
La harta. <lb/>
Romanische Forschungen IX. 12 … </body> </text></TEI>
