Band: II

Seite: 646 (RF) Zur Bandauswahl

In Band II liegen die Seitenzahlen zwischen I und 1114 (RF).
646 Volkslieder
Sche Dieus vul nus cuir,
Sche tgi vul nus scuir;
Carezia e fidonza sei tscheu denter nus,
20 Luschezia e scuidonza lunsch daven da nus.
Buna sera biala,
Co stat ei uss cun Tei?
Cun mei stat ei aschia
Denter dultsch ed aisch.
5.
Tei rog' jeu fetg, o biala flur,
Buc drovi tirannia,
Essend ch' jeu sun enten errur,
Jeu splunt schon gitg, o biala flur!
5 Tei rog' jeu bein per grond amur
Lai en, lai en, lai en!
Tgi splunta cheu sut ils mes tetgs?
Tgi po, po ei quei?
Meu luschamen ei malperfetgs,
10 Jeu lasch nin en tier mei;
Sche gie quei fuss a mi zun car,
Sche dei quei eun mai daventar,
Zun buc, zun buc, zun buc!
Jeu sun buca cheu per tont' amur
15 Sco Ti eis meriteivla;
La notg ha mess mei en errur,
Perquei sun jeu culpeivels.
Essend aber ch' jeu anflel ne glisch ne feuc,
Lai po vegnir en gliez tiu leug,
20 Vegnir, vegnir, vegnir!
Sche vi jeu prender erbarm de Tei,
Ti eis a mi zun cars;
La porta ei schon aviarta si,
Sai buca gitg spitgar.
25 Meu cor vi jeu a Ti surdar,
Fai buca gitg envidar pli,
Neu en, neu en, neu en!
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 646 Volkslieder <lb/>
Sche Dieus vul nus cuir, <lb/>
Sche tgi vul nus scuir; <lb/>
Carezia e fidonza sei tscheu denter nus, <lb/>
20 Luschezia e scuidonza lunsch daven da nus. <lb/>
Buna sera biala, <lb/>
Co stat ei uss cun Tei? <lb/>
Cun mei stat ei aschia <lb/>
Denter dultsch ed aisch. <lb/>
5. <lb/>
Tei rog' jeu fetg, o biala flur, <lb/>
Buc drovi tirannia, <lb/>
Essend ch' jeu sun enten errur, <lb/>
Jeu splunt schon gitg, o biala flur! <lb/>
5 Tei rog' jeu bein per grond amur <lb/>
Lai en, lai en, lai en! <lb/>
Tgi splunta cheu sut ils mes tetgs? <lb/>
Tgi po, po ei quei? <lb/>
Meu luschamen ei malperfetgs, <lb/>
10 Jeu lasch nin en tier mei; <lb/>
Sche gie quei fuss a mi zun car, <lb/>
Sche dei quei eun mai daventar, <lb/>
Zun buc, zun buc, zun buc! <lb/>
Jeu sun buca cheu per tont' amur <lb/>
15 Sco Ti eis meriteivla; <lb/>
La notg ha mess mei en errur, <lb/>
Perquei sun jeu culpeivels. <lb/>
Essend aber ch' jeu anflel ne glisch ne feuc, <lb/>
Lai po vegnir en gliez tiu leug, <lb/>
20 Vegnir, vegnir, vegnir! <lb/>
Sche vi jeu prender erbarm de Tei, <lb/>
Ti eis a mi zun cars; <lb/>
La porta ei schon aviarta si, <lb/>
Sai buca gitg spitgar. <lb/>
25 Meu cor vi jeu a Ti surdar, <lb/>
Fai buca gitg envidar pli, <lb/>
Neu en, neu en, neu en! </body> </text></TEI>