<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 53 <lb/>
Cugl utschi tot tganta, mora enzatgi. <lb/>
Cur enzatgi mora, vani tier igl uvalêr a gi la nova als aviels. <lb/>
(Ziran, Donath.) <lb/>
Cu' n ha ena bar' agn tgea, deni betg' earvar las fanastras. <lb/>
Cugl mora dus agn curt tains an ena fameglia, mora dalung' <lb/>
anc egn. <lb/>
15. Tgi ca tema megna igl mal da dar vei (epilepsia), tgapa <lb/>
giau el. <lb/>
16. Cur en unfant pearda gl' emprem daint, gini da vigl annà: <lb/>
Fia, fia <lb/>
Jau tgi dunt en daints dad ies <lb/>
A tei mi de en daint d' atschal, <lb/>
Ca mena fetschi mal. <lb/>
17. Sut en larasch denin betga star, toch' igl tuna a tgamegia. <lb/>
18. Sch' in sataglia cun lenn da côts, val or igl sang. (côts = <lb/>
Alpenrosen.) <lb/>
19. Cugl gneva betga paintg (rumpeva betga) cartevin, ch' igl <lb/>
fuss aint strign. Igl mattevan aint aneals d' or (d' ureglias), allura <lb/>
duevigl rumper. <lb/>
20. Cugl latg vut betg s' encuglear, prenden ils sagnuns en cotgel, <lb/>
foran aint igl cunti agn quel a tignen el aintgiau agl latg. <lb/>
21. Davigl cartevin, ch' igl dess gliat, ca savess far gnir malsan <lb/>
glimaris. Er duevin parlêrs a zingers puder far digl mal alla gliat. <lb/>
«Ve Vargistagn vevin ils geniturs scho anavos la lur buoba <lb/>
agn vischnanca ad eran is segl funds. Dentand ch' els eran segl <lb/>
funds, vean en easter agn vischnanca. Culs gianiturs vignan a tgea, ela <lb/>
la buaba spearsa vei sella veia. Ils gianiturs prendan a tgea ella. La <lb/>
buaba vean nanavant, mo ha da que gi envei igl mal da dar vei ad e <lb/>
betga ple normala. — Avant erigl ena sperta beala buaba. — Ell' e <lb/>
morta da 30 onns.» </body> </text></TEI>
