<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 51 <lb/>
Cardientschas blauas. <lb/>
1. Sch' in engutta ils corns d' en biestg sur gl' esch nuvegl, vignin <lb/>
ils glimaris betga malsans. <lb/>
2. Ple davigl cartevin, ch' ils glimaris malsans segian strianos ad <lb/>
igl e vegnia avant, ch' igl han ars thiers vivs. <lb/>
3. Digl botsch stoni betga metter hardefels, schiglio venigl aint <lb/>
vearms. <lb/>
4. Tunder las nursas la permavera dalla glegn' engiau, per ca <lb/>
la lana creschi pletost engiau. Quei e miglier per da stad se d' alp. <lb/>
5. Scha las nursas fan la permavera fetg bletsch cun da tunder, <lb/>
datigl ena stad bletscha, sch' igl fan poc bletsch, ena setga. <lb/>
6. Ena platta sen ena pegna stoni metter dalla glegn' engiau, <lb/>
schiglio s' olzla. <lb/>
7. Tetgs dad essas stoni far dalla glegn' engiau, schiglio vignin <lb/>
or las gutas. <lb/>
8. Luar paing stoni dalla glegn' engiau, schiglio val tgiensch <lb/>
suror. <lb/>
9. Dalla glegn' engiau stoni betga taglear giau ils tgavels, schin <lb/>
ha rollas, schiglio creschin quellas betga ple. <lb/>
Tgi ch' ha rollas, de taglear giau ils tgavels digl liun. <lb/>
10. Digl botsch a dalla dunschealla deni betga mazzar glimaris, <lb/>
schiglio stat la la tgarn loma a val or igl spec. <lb/>
11. Sch' igl e beall' ora, cur ena giuvna fa laschiva, el igl seas <lb/>
muronz fidevel, sch' igl plova, malfidevel. <lb/>
12. Cugl plova igl gi da nozzas, scha datigl blearas larmas alla <lb/>
letg. <lb/>
Sch' igl sbischa igl di da nozzas, datigl blear roba. <lb/>
Sch' igl dat la bischa, veanigl ansemel roba, sch' igl dat igl favugn <lb/>
zufligl davent ella. <lb/>
13. Sch' en unfant pintg ha ena bealla rosa segl tgea, el pardert <lb/>
(intelligent). Sch' el ha en frunt olt, ear. <lb/>
Sch' en unfant dorma segl batem, ha quei da muntar bien. <lb/>
La tgegna deni betga metter agl cler. In metteva ear anc en fazzalet <lb/>
… sella fatscha, perveia dils îls. <lb/>
Sch' in dita la tgegna vida, fagl mal igl vainter agl unfant. </body> </text></TEI>
