<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 49 <lb/>
En' otrea luvravel tier en pur ve d' en clavo nov. Da que tains <lb/>
vevin ils mesters igl dretg da prender entand lenna (stealas) cun els a <lb/>
tgea da miezgi. Igl pur, tier igl qual Michel luvrava, gi ad el en gi da <lb/>
miezgi: «Oz sas prender quei ca ti pos purtar.» Michel dat aint la siir <lb/>
agl lenn la spada, ch' era gest taglea or, ad olz' el cun en man. Igl pur <lb/>
surstat a gi: «Mo quei e ampo blear, que lenn seia betga schar prender, <lb/>
… jau ve nigns oters tier que diever.» Michel ri a rispunda: «Tei has <lb/>
getg, ca possi prender quei ca possi purtar, mo per quellea via schar.» <lb/>
El e lura ia sainz' igl lenn. <lb/>
2. <lb/>
Sen l' alp gl' Oberst sur Mathon er' ena en sagnun fermezias dalla <lb/>
Tumgliasca. En per purs eran perveia d' ena tgosetta malcuntaints cun <lb/>
el a van sen l' alp. Igl sagnun schmina, tge ch' igl viglian, cur ch' els <lb/>
rivan agn tigia. El va agn tschalêr a turna cun duas sanans latg, agn <lb/>
mintga man egna, sco quei fuss nut, schand ad als purs: «Les beber <lb/>
latg?» Culs purs vezan quegl, peardin la curascha a turnan engiau, <lb/>
sainza gir enzatge agl sagnun. <lb/>
3. <lb/>
En um ferm vivev' avant onns ear a Casti. (Wieland vev' el num.) <lb/>
El nav' en gi ora Tusan. Dafor l' amprema punt antopel umens da <lb/>
Donath, ca vignan cun lenna. Egn veva en tarment bloc, a cargea quel <lb/>
cugl tgea grias anavos. «Tge, tge fas qua, da cargear cugl tgea grias <lb/>
anavos?» dumond' el. «O, 'l era megna greav, a jau ve betga pudia volver <lb/>
… el anavant.» «Spetga, quegl e prest fatg» gi Wieland, daschleia <lb/>
igl bloc, dat aint la siir a miez a volv' el cun en man sco da far nut. <lb/>
Lura leiel puspe igl bloc a va. Cul e ia en toc turnal a cloma: «Spetga, <lb/>
ti savesti pearder la siir, jau vi anc dar aint ella ple bagn.» Igl pur <lb/>
spetga, Wieland vean na a dat aint la siir tochen se tier gl' il. «Vurdà, <lb/>
cas pudeias trer or ella, cu' s essas a tgea,» gil anc cun buca riainta, <lb/>
avanc ir. — Igl nos pur va, riva a Donath, mo radi nunpussevel or <lb/>
la siir. El clom' an' agid vaschegns, adumbattem, la siir stat agl lenn <lb/>
— El sto prender a rasgear or ella. <lb/>
Que um era vegnia tochen sen passa 80 onns. El veva en biêdi <lb/>
da 20 onns, ear en ferm cherli. (Gieri Hosang, mort 1910.) En gi sasevel <lb/>
4 </body> </text></TEI>
